I Know Better Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kelly Willis I Know Better Now written by Jim Lauderdale
Kelly Willis Teraz wiem lepiej, napisana przez Jima Lauderdale’a
Kelly Willis lead vocals
Kelly Willis prowadzi wokal
Kevin Welch acoustic guitar
Gitara akustyczna Kevina Welcha
Glenn Worf bass
bas Glenna Worfa
Mike Henderson guitar
Gitara Mike’a Hendersona
Benmont Tench keyboards
Klawiatury Benmont Tench
Fats Kaplan fiddle
Tłuste skrzypce Kaplana
Dan Dugmore steel guitar
Gitara stalowa Dana Dugmore'a
Harry Stinson drums
Harry Stinson gra na perkusji
Kieran Kane mandolin/bazuki
Kieran Kane mandolina/bazuki
Oh I must have left some stones unturned
Och, musiałem zostawić kilka kamieni nieodwróconych
Or could be quite a few
A może być ich całkiem sporo
There's a lot I've overlooked and never knew
Jest wiele rzeczy, które przeoczyłem i o których nigdy nie wiedziałem
There's some things you learn while getting burned
Jest kilka rzeczy, których możesz się nauczyć, ulegając poparzeniom
Don't feel good at the time
Nie czuj się wtedy dobrze
Playing by your set of rules
Gra według własnych zasad
Pretending that you'll never lose
Udając, że nigdy nie przegrasz
But I know better now
Ale teraz wiem lepiej
I know better now
Teraz wiem lepiej
It just took a while to figure out
Po prostu zajęło trochę czasu, zanim się zorientowałem
There's so much to take for granted
Jest tak wiele rzeczy, które można uznać za oczywiste
When life is going well
Kiedy życie toczy się dobrze
And when the tides will turn no one can tell
A kiedy sytuacja się odwróci, nikt nie jest w stanie powiedzieć
Some wise men knew that played the blues
Niektórzy mądrzy ludzie wiedzieli, że gra się bluesa
That no one has hardly heard
Którego prawie nikt nie słyszał
The high cost of fooling yourself
Wysoki koszt oszukiwania samego siebie
Not mentioning everyone else
Nie wspominając o wszystkich innych
But I know better now
Ale teraz wiem lepiej
I know better now
Teraz wiem lepiej
It just took a while to figure out
Po prostu zajęło trochę czasu, zanim się zorientowałem
Some mysteries hang on the breeze
Niektóre tajemnice wiszą na wietrze
And we'll all go to some big hotel
I wszyscy pojedziemy do jakiegoś dużego hotelu
Where weary hearts can rest
Gdzie zmęczone serca mogą odpocząć
Getting and giving more of the faith and the hope and the love
Otrzymywać i dawać więcej wiary, nadziei i miłości
But I know better now
Ale teraz wiem lepiej
I know better now
Teraz wiem lepiej
It just took a while to figure out
Po prostu zajęło trochę czasu, zanim się zorientowałem
From Kelly Willis "Kelly Willis"
Od Kelly Willis „Kelly Willis”
MCA Records 1993
MCA Records 1993
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Mighty Nice Music/Laudersongs (BMI)