Paint Me a Birmingham Versuri Traducere în Română

Ken Mellons Paint Me A Birmingham
Ken Mellons Paint Me A Birmingham
He was sittin there, his brush in hand
Stătea acolo, cu pensula în mână
Paintin waves as they danced, upon the sand
Pictează valuri în timp ce dansau, pe nisip
With every stroke, he brought to life
Cu fiecare lovitură, el a adus la viață
The deep blue of the ocean, against the mornin sky
Albastrul adânc al oceanului, pe cerul dimineții
I asked him if he only painted ocean scenes
L-am întrebat dacă a pictat doar scene oceanice
He said for twenty dollars, Ill paint you anything.
A spus pentru douăzeci de dolari, Te voi picta orice.
Chorus:
Refren:
Well could you Paint Me A Birmingham
Ei bine, ai putea să-mi pictezi un Birmingham
Make it look just the way I planned
Fă-o să arate exact așa cum am plănuit-o
A little house on the edge of town
O căsuță la marginea orașului
Porch goin all the way around
Pridvorul merge peste tot
Put her there in the front yard swing
Pune-o acolo, în leagănul din curte
Cotton dress make it, early spring
Rochie de bumbac face it, primavara devreme
For awhile shell be, mine again
Pentru o vreme shell be, mea din nou
If you can Paint Me A Birmingham.
Dacă poți Paint Me A Birmingham.
He looked at me, with knowing eyes
S-a uitat la mine, cu ochi cunoscători
Then took a canvas from a bag there by his side
Apoi a luat o pânză dintr-o geantă de acolo lângă el
Picked up a brush, and said to me
A luat o perie și mi-a spus
Son just in this picture, would you like to me
Fiule, doar în această poză, ai vrea să mă
I said if theres any way you can
Am spus că dacă poți
Could you paint me back into her arms again.
Poți să mă pictezi din nou în brațele ei.
Chorus2:
Refren 2:
Paint Me A Birmingham
Paint Me A Birmingham
Make it look just the way I planned
Fă-o să arate exact așa cum am plănuit-o
A little house on the edge of town
O căsuță la marginea orașului
Porch goin all the way around
Pridvorul merge peste tot
Put her there in the front yard swing
Pune-o acolo, în leagănul din curte
Cotton dress make it, early spring
Rochie de bumbac face it, primavara devreme
For awhile shell be, mine again
Pentru o vreme shell be, mea din nou
If you can Paint Me A Birmingham.
Dacă poți Paint Me A Birmingham.
Put her there in the front yard swing
Pune-o acolo, în leagănul din curte
Cotton dress make it, early spring
Rochie de bumbac face it, primavara devreme
For awhile shell be, mine again
Pentru o vreme shell be, mea din nou
If you can Paint Me A, Birmingham.
Dacă poți Paint Me A, Birmingham.