Issız Ada كلمات أغنية ترجمة عربية

Issız bir adaya düşsem
لو تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة
Yanıma seni alırdım
أود أن آخذك معي
İki hakkım daha varsa
إذا كان لدي حقين آخرين
Onu da sana sorardım
وأود أن أطلب منك ذلك أيضا
Yıldızların altında
تحت النجوم
Kendi diskomuzu kurarız
نحن نبني الديسكو الخاص بنا
Suyumuz ateşimiz olsun
لتكن مياهنا نارنا
Gerisine de bakarız
دعونا ننظر إلى الباقي
Issız bir adaya düşsem
لو تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة
Issız bir adaya düşsem
لو تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة
Saklan, bizi göremesinler
اختبئوا حتى لا يتمكنوا من رؤيتنا
Kurtulmak isteyen kim
من يريد أن يخلص
Çıplak kalsak gündoğumunda
دعونا نكون عراة عند شروق الشمس
Uyanmak isteyen kim
من يريد أن يستيقظ
Issız bir adaya düşsek
لو تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة
Issız bir adaya düşsek, göndoğumunda
إذا تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة، عند شروق الشمس
Issız bir adaya düşsen
إذا تقطعت بهم السبل في جزيرة مهجورة
Yanına kimi alırdın
من ستأخذ معك؟
Son bir hakkın daha varsa
إذا كان لديك حق أخير
O talihli ben olur muydum
هل سأكون ذلك المحظوظ؟
Yıldızların altında
تحت النجوم
Kendi dünyamızı kuralım
دعونا نبني عالمنا الخاص
Kabuktan bir tef bir tumba
الدف والطمبا مصنوعان من القذائف
Ömür boyu çocuk kalalım
دعونا نبقى أطفالا إلى الأبد
Saklan, bizi göremesinler
اختبئوا حتى لا يتمكنوا من رؤيتنا
Kurtulmak isteyen kim
من يريد أن يخلص
Çıplak kalsak gündoğumunda
دعونا نكون عراة عند شروق الشمس
Uyanmak isteyen kim
من يريد أن يستيقظ