Aslan Paroles Traduction Française

Dont stop your crying on my account
N'arrête pas de pleurer sur mon compte
A frightening lion, no doubt
Un lion effrayant, sans doute
Hes not safe no, hes not safe
Il n'est pas en sécurité non, il n'est pas en sécurité
Are you tempted now to run away?
Êtes-vous tenté maintenant de vous enfuir ?
The King above all kings is coming down
Le roi au-dessus de tous les rois descend
But he wont say the words you wish that he would
Mais il ne dira pas les mots que vous souhaiteriez qu'il dise
Oh he dont do the deeds you know that he could
Oh, il ne fait pas les choses que tu sais qu'il pourrait
He wont think the thoughts you think that he should
Il n'aura pas les pensées que tu penses qu'il devrait
But He is good, He is good.
Mais Il est bon, Il est bon.
I know youre thirsty the water is free
Je sais que tu as soif, l'eau est gratuite
But I should warn you- it costs everything
Mais je dois te prévenir, ça coûte tout
Well, hes not fair no, hes not fair
Eh bien, il n'est pas juste, non, il n'est pas juste
When he fixes whats beyond repair
Quand il répare ce qui est irréparable
And graces everyone that dont deserve
Et rend grâce à tous ceux qui ne méritent pas
No-one knows him whom eyes never seen
Personne ne connaît celui que les yeux n'ont jamais vu
No, I dont know him but he knows me
Non, je ne le connais pas mais il me connaît
He knows me. He knows me.
Il me connaît. Il me connaît.
Lay down your layers, shed off your skin
Posez vos couches, débarrassez-vous de votre peau
But without his incision you cant enter in
Mais sans son incision, tu ne peux pas entrer
He cuts deep, yeah he cuts deep
Il coupe profondément, ouais, il coupe profondément
When the risk is great and the talk is cheap
Quand le risque est grand et que les paroles sont bon marché
But never leaves a wounded one behind
Mais ne laisse jamais derrière lui un blessé