Forever Songtekst Nederlandse Vertaling

Kenny Loggins - Voor altijd

by Kenny Loggins

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kenny Loggins Forever

Intro: Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Bb,Bb
Intro: Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Bb,Bb
Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Eb/G G#-Eb/G G#
Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Eb/G G#-Eb/G G#
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Now, while we're here alone
Nu we hier alleen zijn
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
And all is said and done
En alles is gezegd en gedaan
ch /ch
ch /ch
Now I can let you know
Nu kan ik het je laten weten
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9/G# Ebadd9/G
Because of all you've shown
Vanwege alles wat je hebt laten zien
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
I've grown enough to tell you
Ik ben genoeg gegroeid om het je te vertellen
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/Bb G#dim7 Ebadd9/G# G/B
Ebadd9/Bb G#dim7 Ebadd9/G# G/B
You'll always be inside of me
Je zult altijd in mij zijn
Refrain:
Refrein:
How many roads have gone by
Hoeveel wegen zijn er voorbijgegaan
So many words left unspoken
Zoveel woorden bleven onuitgesproken
I needed to be by your side
Ik moest aan jouw zijde staan
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# G#/Bb
Ebadd9/G# G#/Bb
If only to hold you
Al was het maar om je vast te houden
Chorus:
refrein:
Forever in my heart
Voor altijd in mijn hart
ch /ch
ch /ch
Forever we will be
Voor altijd zullen we dat zijn
And even when I'm gone
En zelfs als ik weg ben
You'll be here in me
Je zult hier in mij zijn
Forever
Voor altijd
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Once, I dreamed that you were gone
Ooit droomde ik dat je weg was
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
I cried out trying to find you
Ik schreeuwde het uit toen ik je probeerde te vinden
ch /ch
ch /ch
I begged the dream to fade away
Ik smeekte de droom om te vervagen
ch /ch /ch
ch /ch /ch
G#dim7 Ebadd9/G# G/B
G#dim7 Ebadd9/G# G/B
And please awaken me
En maak me alsjeblieft wakker
Refrain 2:
Refrein 2:
But night took a hold of my heart
Maar de nacht nam bezit van mijn hart
And left me with no one to follow
En liet mij achter met niemand om te volgen
the love that I lost to the dark
de liefde die ik verloor in het donker
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# G#/Bb
Ebadd9/G# G#/Bb
I'll always remember
Ik zal het altijd onthouden
Chorus 2;
Koor 2;
Eb Gm Cm Bb G#,
Eb Gm Cm Bb G#,
Forever in my heart
Voor altijd in mijn hart
ch /ch
ch /ch
Forever we will be
Voor altijd zullen we dat zijn
And know that when I'm gone
En weet dat als ik weg ben
You'll be here to me
Je zult hier bij mij zijn
Forever in my heart
Voor altijd in mijn hart
You always thought I'd be
Je dacht altijd dat ik dat zou zijn
Eb (do the both bass of Eb rumbling )just listen to the song
Eb (doe beide bassen van Eb rommelen) luister gewoon naar het nummer
I'd be yours
Ik zou de jouwe zijn
ch /ch ch /ch /chch /ch /ch
ch /ch ch /ch /chch /ch /ch
Solo; Eb - Bb/Eb Eb Bb/Eb G#/Eb - G#/Eb Bb/Eb
Solo; Eb - Bb/Eb Eb Bb/Eb G#/Eb - G#/Eb Bb/Eb
ch /ch ch /ch /chch /ch
ch /ch ch /ch /chch /ch
ch /ch
ch /ch
G/B- Cm- Fm- Eb/G Eb/G# -Eb/G Eb/G#
G/B- Cm- Fm- Eb/G Eb/G# -Eb/G Eb/G#
Eb- Gm Cm Bb G# Bb (3x)
Eb- Gm Cm Bb G# Bb (3x)
Forever
Voor altijd
Outro: Eb Bb/D Cm Bb G# Eb/G Fm Eb/G G# Bb --Eb
Outro: Eb Bb/D Cm Bb G# Eb/G Fm Eb/G G# Bb --Eb

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.