Forever Versuri Traducere în Română

Kenny Loggins - Pentru totdeauna

by Kenny Loggins

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kenny Loggins Forever

Intro: Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Bb,Bb
Introducere: Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Bb,Bb
Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Eb/G G#-Eb/G G#
Eb-Gm-Cm-Bb-G#-Eb/G G#-Eb/G G#
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Now, while we're here alone
Acum, cât suntem aici singuri
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
And all is said and done
Și totul este spus și făcut
ch /ch
ch /ch
Now I can let you know
Acum pot să vă anunț
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9/G# Ebadd9/G
Because of all you've shown
Din cauza a tot ceea ce ai arătat
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
I've grown enough to tell you
Am crescut suficient ca să-ți spun
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/Bb G#dim7 Ebadd9/G# G/B
Ebadd9/Bb G#dim7 Ebadd9/G# G/B
You'll always be inside of me
Vei fi mereu în interiorul meu
Refrain:
Refren:
How many roads have gone by
Câte drumuri au trecut
So many words left unspoken
Atâtea cuvinte rămase nespuse
I needed to be by your side
Trebuia să fiu lângă tine
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# G#/Bb
Ebadd9/G# G#/Bb
If only to hold you
Numai să te țină în brațe
Chorus:
Refren:
Forever in my heart
Pentru totdeauna în inima mea
ch /ch
ch /ch
Forever we will be
Pentru totdeauna vom fi
And even when I'm gone
Și chiar și când sunt plecat
You'll be here in me
Vei fi aici în mine
Forever
Pentru totdeauna
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Ebadd9 Ebadd9/G# Ebadd9/G
Once, I dreamed that you were gone
Odată, am visat că ai plecat
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
Ebadd9/C C#dim7 Ebadd9/G#
I cried out trying to find you
Am strigat încercând să te găsesc
ch /ch
ch /ch
I begged the dream to fade away
Am implorat visul să dispară
ch /ch /ch
ch /ch /ch
G#dim7 Ebadd9/G# G/B
G#dim7 Ebadd9/G# G/B
And please awaken me
Și te rog trezește-mă
Refrain 2:
Refrenul 2:
But night took a hold of my heart
Dar noaptea mi-a prins inima
And left me with no one to follow
Și m-a lăsat fără pe cine să-l urmăresc
the love that I lost to the dark
dragostea pe care am pierdut-o în întuneric
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Ebadd9/G# G#/Bb
Ebadd9/G# G#/Bb
I'll always remember
Îmi voi aminti mereu
Chorus 2;
Refren 2;
Eb Gm Cm Bb G#,
Eb Gm Cm Bb G#,
Forever in my heart
Pentru totdeauna în inima mea
ch /ch
ch /ch
Forever we will be
Vom fi pentru totdeauna
And know that when I'm gone
Și să știi asta când voi fi plecat
You'll be here to me
Vei fi aici pentru mine
Forever in my heart
Pentru totdeauna în inima mea
You always thought I'd be
Mereu ai crezut că voi fi
Eb (do the both bass of Eb rumbling )just listen to the song
Eb (fă ambele bass de Eb rumbling) doar asculta melodia
I'd be yours
Aș fi al tău
ch /ch ch /ch /chch /ch /ch
ch /ch ch /ch /chch /ch /ch
Solo; Eb - Bb/Eb Eb Bb/Eb G#/Eb - G#/Eb Bb/Eb
Solo; Eb - Bb/Eb Eb Bb/Eb G#/Eb - G#/Eb Bb/Eb
ch /ch ch /ch /chch /ch
ch /ch ch /ch /chch /ch
ch /ch
ch /ch
G/B- Cm- Fm- Eb/G Eb/G# -Eb/G Eb/G#
G/B- Cm- Fm- Eb/G Eb/G# -Eb/G Eb/G#
Eb- Gm Cm Bb G# Bb (3x)
Eb- Gm Cm Bb G# Bb (3x)
Forever
Pentru totdeauna
Outro: Eb Bb/D Cm Bb G# Eb/G Fm Eb/G G# Bb --Eb
Outro: Eb Bb/D Cm Bb G# Eb/G Fm Eb/G G G# Bb --Eb

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.