Heart to Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kenny Loggins - Kalpten Kalbe
Kenny Loggins - Heart to Heart şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
You ain't crazy...I ain't gonna lie anymore
Sen deli değilsin...Artık yalan söylemeyeceğim
What you're feelin' ....there's a reason for..
Ne hissediyorsan....bir nedeni var..
I wanna do right
Doğruyu yapmak istiyorum
Oh, I gotta do right
Ah, doğruyu yapmalıyım
Do you love me?
Beni seviyor musun?
Oh, you know I've tried
Ah, biliyorsun denedim
But what you're after
Ama neyin peşindesin
You can't find in my eyes...
Gözlerimde bulamazsın...
I wanna do right
Doğruyu yapmak istiyorum
tabchorus
tabkorus
Darlin' ...tell the truth
Sevgilim ...gerçeği söyle
Don't turn away
Geri dönme
This is our last chance
Bu bizim son şansımız
To touch each others hearts
Birbirimizin kalbine dokunmak
Does anything last forever?
Hiçbir şey sonsuza kadar sürer mi?
I don't know
bilmiyorum
Maybe we're near the end
Belki de sona yaklaştık
So darlin' oh...
Yani sevgilim ah...
How...can we go on together
Nasıl... birlikte devam edebiliriz?
Now that we've grown apart
Artık ayrı büyüdüğümüze göre
Well the only way to start
Peki başlamanın tek yolu
Is heart to heart
Kalp kalbe mi
tab
sekme
One by one...we're collecting lies
Birer birer yalan topluyoruz
When you can't give love
Sevgiyi veremediğinde
You give alibis
Mazeret veriyorsun
Now I'm gonna do right
Şimdi doğru olanı yapacağım
This time I'm gonna do right
Bu sefer doğruyu yapacağım
I don't wanna leave
ayrılmak istemiyorum
I don't wanna say goodbye
elveda demek istemiyorum
But sooner or later
Ama er ya da geç
Honey there comes a time
Tatlım bir zaman gelir
When you gotta do right...come on, come on
Doğruyu yapman gerektiğinde...hadi, hadi
tabchorus
tabkorus
Darlin' ...tell the truth
Sevgilim ...gerçeği söyle
Don't turn away
Geri dönme
This is our last chance
Bu bizim son şansımız
To touch each others hearts
Birbirimizin kalbine dokunmak
Does anything last forever?
Hiçbir şey sonsuza kadar sürer mi?
I don't know
bilmiyorum
Maybe we're near the end
Belki de sona yaklaştık
So darlin' oh...
Yani sevgilim ah...
How...can we go on together
Nasıl... birlikte devam edebiliriz?
Now that we've grown apart
Artık ayrı büyüdüğümüze göre
Well the only way to start
Peki başlamanın tek yolu
Is heart to heart
Kalp kalbe mi
tab
sekme
Bridge: (Why are you so torn apart?)...
Köprü: (Neden bu kadar parçalandın?)...
I need a little more lovin' in my heart
Kalbimde biraz daha sevgiye ihtiyacım var
(People say that love will grow)
(İnsanlar sevginin büyüyeceğini söylüyor)
So how was I to know
Peki nasıl bilebilirdim
Love that's come through years and years
Yıllar ve yıllar boyunca gelen aşk
Can't find a way back home...
Eve dönüş yolunu bulamıyorum...
Anymore!
Artık!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
