She Believes in Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G C/G Cm/G G
Giriş: G C/G Cm/G G
While she lays sleeping
O uyurken
I stay out late at night and sing my songs
Gece geç saatlere kadar dışarıda kalıp şarkılarımı söylüyorum
And sometimes all the nights can be so long
Ve bazen bütün geceler çok uzun olabilir
And it's good when I finally make it home -
Ve sonunda eve varmak çok güzel -
All alone
Yapayalnız
While she lays dreaming
O hayal kurarak uzanırken
I try to get undressed without the light
Işık olmadan soyunmaya çalışıyorum
Then she quietly says how was your night
Sonra sessizce gecenin nasıl geçtiğini söylüyor
And I come to her and say it was all right -
Ben de yanına gelip her şeyin yolunda olduğunu söyledim -
And I hold her tight
Ve onu sıkı tutuyorum
Chorus:
Koro:
And she believes in me
Ve o bana inanıyor
I'll never know just what she sees in me
Onun bende ne bulduğunu asla bilemeyeceğim
+7 )m/
+7 )m/
I told her someday if she was my girl
Bir gün ona benim kızım olup olmayacağını söyledim
I could change the world with my little songs -
Küçük şarkılarımla dünyayı değiştirebilirdim -
I was wrong
yanılmışım
But she has faith in me
Ama onun bana inancı var
And so I go on trying faithfully
Ve böylece sadakatle denemeye devam ediyorum
And who knows, maybe on some special night
Ve kim bilir belki özel bir gecede
If my song is right
Eğer şarkım doğruysa
I will find a way
Bir yol bulacağım
Find a way . . .
Bir yol bul. . .
While she lays waiting
O uzanıp beklerken
I stumble to the kitchen for a bite
Bir şeyler atıştırmak için mutfağa gidiyorum
Then I see my old guitar in the night
Sonra gece eski gitarımı görüyorum
Just waiting for me like a secret friend -
Gizli bir arkadaş gibi beni bekliyorsun
And there's no end
Ve sonu yok
While she lies crying
Ağlayarak yatarken
I fumble with a melody or two
Bir veya iki melodiyle uğraşıyorum
Then I'm torn between the things that I should do
Sonra yapmam gereken şeyler arasında kaldım
Then she says to wake her up when I am through
Sonra işim bittiğinde onu uyandırmamı söylüyor
God her love is true
Tanrım onun aşkı gerçek
End:
Bitiş:
While she waits, while she waits for me
O beklerken, o beni beklerken