The Greatest Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kenny Rogers - En Büyük
by Kenny Rogers
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Little Boy, in a baseball hat
Küçük çocuk, beyzbol şapkalı
Stands in the field with his ball and bat
Topu ve sopasıyla sahada duruyor
Says I am the greatest player of them all
Hepsinin en iyi oyuncusu olduğumu söylüyor
Puts his bat on his shoulder and he tosses up his ball
Sopasını omzuna koyuyor ve topunu havaya fırlatıyor
And the ball goes up and the ball comes down
Ve top yukarı çıkıyor ve top aşağı iniyor
Swings his bat all the way around
Sopasını her tarafa sallıyor
The world's so still you can hear the sound
Dünya o kadar hareketsiz ki sesi duyabiliyorsun
The baseball falls to the ground
Beysbol topu yere düşüyor
Now the little boy doesn't say a word
Şimdi küçük çocuk tek kelime söylemiyor
Picks up his ball, he is undeterred
Topunu alır, kararlıdır
Says I am the greatest there has ever been
Gelmiş geçmiş en büyük kişi olduğumu söylüyor
And he grits his teeth and he tries it again
Ve dişlerini gıcırdatıyor ve tekrar deniyor
And the ball goes up and the ball comes down
Ve top yukarı çıkıyor ve top aşağı iniyor
Swings his bat all the way around
Sopasını her tarafa sallıyor
The world's so still you can hear the sound
Dünya o kadar hareketsiz ki sesi duyabiliyorsun
The baseball falls to the ground
Beysbol topu yere düşüyor
He makes no excuses, he shows no fear
Bahane üretmiyor, korku göstermiyor
He just closes his eyes and listens to the cheers
Sadece gözlerini kapatıyor ve tezahüratları dinliyor
Little boy, he adjusts his hat
Küçük çocuk şapkasını düzeltiyor
Picks up his ball, stares at his bat
Topunu alıyor, sopasına bakıyor
Says I am the greatest the game is on the line
Oyunun söz konusu olduğu en iyinin ben olduğumu söylüyor
And he gives his all one last time
Ve son bir kez herşeyini veriyor
And the ball goes up like the moon so bright
Ve top ay gibi çok parlak yükseliyor
Swings his bat with all his might
Sopasını var gücüyle sallıyor
And the world's so still as still can be
Ve dünya olabildiğince hareketsiz
And the baseball falls, and that's strike three
Ve beyzbol düşüyor ve bu üçüncü vuruş
Now it's supper time and his mama calls
Şimdi akşam yemeği zamanı ve annesi çağırıyor
Little boy starts home with his bat and ball
Küçük çocuk sopası ve topuyla eve başlıyor
Says I am the greatest that is a fact
Benim en büyük olduğumu söylüyor, bu bir gerçek
But even I didn't know I could pitch like that
Ama ben bile bu şekilde atış yapabileceğimi bilmiyordum
Says I am the greatest that is a fact
Benim en büyük olduğumu söylüyor, bu bir gerçek
But even I didn't know I could pitch that good
Ama ben bile bu kadar iyi satış konuşması yapabileceğimi bilmiyordum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
