My Name Is Trouble كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E Eadd9 E E6 E
المقدمة: E Eadd9 E E6 E
ad
إعلان
My name is trouble my first name's a mess
اسمي مشكلة اسمي الأول في حالة من الفوضى
No need to greet me I'm here to confess
لا حاجة لتحية لي أنا هنا للاعتراف
dd9
dd9
But if you let me hold you I won't hold my breath
ولكن إذا سمحت لي أن أضمك فلن أحبس أنفاسي
And if you let me love you I will love to death
وإذا سمحت لي أن أحبك سأحب حتى الموت
My chase is endless I tend to obsess
مطاردتي لا نهاية لها وأنا أميل إلى الهوس
No game lives up to my need to possess
لا توجد لعبة ترقى إلى مستوى حاجتي لامتلاكها
But if you let me hold you I won't hold my breath
ولكن إذا سمحت لي أن أضمك فلن أحبس أنفاسي
And if you let me love you I will love you to death
وإذا سمحت لي أن أحبك سأحبك حتى الموت
I'm petrified of emptiness another side of loneliness
أنا متحجر من الفراغ، جانب آخر من الوحدة
Will always tend to break me in two
سوف تميل دائما إلى كسر لي في اثنين
If you're to come back to me, in pieces or a melody
إذا كنت ستعود إليّ، مقطعًا أو لحنًا
There couldn't be a better way through
لا يمكن أن يكون هناك طريقة أفضل من خلال
My name is trouble my first name's a mess
اسمي مشكلة اسمي الأول في حالة من الفوضى
Born to deceive you brought up to redress
ولدت لخداعك وتربيت على الإنصاف
And if you let me hold you I won't hold my breath
وإذا سمحت لي أن أضمك فلن أحبس أنفاسي
But if you make me need you I will need you less
ولكن إذا جعلتني أحتاج إليك فسوف أحتاجك أقل
dd9
dd9
I'm petrified of emptiness another side of loneliness
أنا متحجر من الفراغ، جانب آخر من الوحدة
Will always tend to break me in two
سوف تميل دائما إلى كسر لي في اثنين
If you're to come back to me, in pieces or a melody
إذا كنت ستعود إليّ، مقطعًا أو لحنًا
There couldn't be a better way through
لا يمكن أن يكون هناك طريقة أفضل من خلال
My name is trouble my first name's a mess
اسمي مشكلة اسمي الأول في حالة من الفوضى
No need to greet me I'm here to confess
لا حاجة لتحية لي أنا هنا للاعتراف
And If you let me hold you I won't hold my breath
وإذا سمحت لي أن أضمك فلن أحبس أنفاسي
And if you let me love I will love to death
وإذا تركتني أحب فسوف أحب حتى الموت
If you let me hold you I won't hold my breath
إذا سمحت لي أن أضمك فلن أحبس أنفاسي
And if you let me love you I will love you to death
وإذا سمحت لي أن أحبك سأحبك حتى الموت