Bartender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BARTENDER - Keri Noble
BARMEN - Keri Noble
Bartender, another and make it a double
Barmen, bir tane daha ve duble yap
I can't go home, I'm in some kind of trouble
Eve gidemiyorum, başım belada
What started so innocently turned to sin
Çok masumca başlayan şey günaha dönüştü
I can't get out, I am too deep in
Dışarı çıkamıyorum, çok derindeyim
Have you ever had everything you'd ever wanted
Hiç istediğin her şeye sahip oldun mu
A good life, good friends and a loving companion
İyi bir yaşam, iyi arkadaşlar ve sevgi dolu bir arkadaş
Take a hard look and pay real close attention
İyice bakın ve çok dikkatli olun
I threw it all away with reckless abandon
Pervasız bir terkedişle hepsini bir kenara attım
On a pair of caramel eyes
Bir çift karamel gözde
I found out how quickly I learned to lie
Yalan söylemeyi ne kadar çabuk öğrendiğimi öğrendim
Don't judge me 'til you've walked a mile in my shoes
Benim ayakkabılarımla bir mil yürümeden beni yargılama
Things aren't always as they seem
Her şey her zaman göründüğü gibi değildir
Being with him was like falling asleep
Onunla olmak uykuya dalmak gibiydi
Going home was like waking from some kind of dream
Eve gitmek bir çeşit rüyadan uyanmak gibiydi
The kind that you hope never ends
Hiç bitmemesini umduğunuz türden
But real life is not something I can suspend
Ama gerçek hayat askıya alabileceğim bir şey değil
Bartender, another and make it a double
Barmen, bir tane daha ve duble yap
I can't go home, I'm in some kind of trouble
Eve gidemiyorum, başım belada
What started so innocently turned to sin
Çok masumca başlayan şey günaha dönüştü
I can't get out, I am too deep
Dışarı çıkamıyorum, çok derindeyim
Too deep
Çok derin
Too deep... ...in
Çok derin... ...içinde