Dinosaur Liedtext Deutsche Übersetzung

Animal
Tier
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Schlüssel: F
chord used:
Verwendeter Akkord:
Intro:
Einführung:
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
And O-L-D M-A-N
Und O-L-D M-A-N
Your just an old man
Du bist nur ein alter Mann
Hitting on me what?
Was schlägt mich an?
You need a cat scan
Sie benötigen einen Katzenscan
Guitar Riff: F--Eb-Bb-
Gitarrenriff: F--Eb-B-
Verse 1:
Vers 1:
Oh man Why are
Oh Mann, warum?
you staring at me
Du starrst mich an
Mack on me and my friends
Mack auf mich und meine Freunde
it's kinda a creepy
Es ist irgendwie gruselig
You should be prowling
Du solltest umherstreifen
around the Old folks home
rund um das Altenheim
Come on dude
Komm schon, Alter
Leave us alone
Lass uns in Ruhe
At first we thought that
Zuerst dachten wir das
it was kind of ill when
Es war irgendwie krank, als
We saw that you
Das haben wir gesehen
were like a billion
waren wie eine Milliarde
And still out trying
Und immer noch beim Ausprobieren
to make a killing
einen Mord begehen
Get back to the museum
Geh zurück zum Museum
Chorus:
Chor:
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
And O-L-D M-A-N
Und O-L-D M-A-N
Your just an old man
Du bist nur ein alter Mann
Hitting on me what?
Was schlägt mich an?
You need a cat scan
Sie benötigen einen Katzenscan
Post chorus:
Nachtrag:
Hey dinosaur
Hey Dinosaurier
Baby you're prehistoric
Baby, du bist prähistorisch
Hey dinosaur
Hey Dinosaurier
That's what you are, HA
Das bist du, HA
Hey carnivore
Hey Fleischfresser
You want my meat I know it
Du willst mein Fleisch, ich weiß es
Hey dinosaur
Hey Dinosaurier
That's what you are HA
Das ist es, was du bist, HA
Interlude:
Zwischenspiel:
Yeah your
Ja, dein
pretty old
ziemlich alt
hahaha
hahaha
Verse 2:
Vers 2:
Not long until your a
Es dauert nicht mehr lange, bis du a
senior citizen
Senior
And you can strut around
Und Sie können herumstolzieren
with that sexy tank of oxygen
mit dieser sexy Sauerstoffflasche
Honey your toupee is
Schatz, dein Toupet ist
falling to your left side
auf die linke Seite fallen
Get up and go bro
Steh auf und geh, Bruder
Oh wait your fossilized HA!
Oh, warte, dein versteinertes HA!
You sat down
Du hast dich hingesetzt
Bought me a martini
Hat mir einen Martini gekauft
Walk away with your hips
Gehen Sie mit Ihren Hüften weg
with in sinking
mit im Untergang
Then you say wanna come with me
Dann sagst du, du willst mit mir kommen
I'm about to barf seriously
Ich bin kurz davor, ernsthaft zu kotzen
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Post chorus twice)
(Post-Chorus zweimal wiederholen)
Outro:
Outro:
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
That's what you are, HA
Das bist du, HA
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
You are a dinosaur
Du bist ein Dinosaurier
D-I-N-O-S-A
D-I-N-O-S-A
That's what you are
Das ist es, was du bist