Not Over You Yet كلمات أغنية ترجمة عربية
كيفن ديفاين - لم تنتهِ بعد
by Kevin Devine
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not sure what all the chord names are. But this is pretty spot on.
لست متأكدا ما هي جميع أسماء الوتر. ولكن هذا مكان جميل.
Listen to the song for timing. :)
استمع للأغنية لمعرفة التوقيت. :)
E: 022100
ه: 022100
F#m: x44200
F#م:x44200
G#m: x66400
جم#م:x66400
A*: x77650 (Hammer-on and pull off the fifth fret b string to open multiple times)
A*: x77650 (اضغط بالمطرقة واسحب سلسلة الحنق الخامسة b لفتحها عدة مرات)
B*: x99870
ب*:x99870
A: 577655
ج:577655
B: 799877
ب: 799877
C#m: x46654
ج#م:x46654
E*: x7x9xx
ه*:x7x9xx
Intro: (The little fills aren't necessary, but they sound nice and Kevin plays them most, if not all the time :))
المقدمة: (الأصوات الصغيرة ليست ضرورية، لكنها تبدو جميلة ويعزفها كيفن في أغلب الأحيان، إن لم يكن طوال الوقت :))
You were always cute
لقد كنت دائما لطيفا
But goddamn! you got hot
لكن اللعنة! لقد أصبحت ساخنا
Hot enough to streak the streets white with sunspots when you walk
حار بدرجة كافية لجعل الشوارع بيضاء بسبب البقع الشمسية عند المشي
And I'm still obsessed with cowboys and Indians
وما زلت مهووسًا برعاة البقر والهنود
And you're bitin' your lip when you lose your breath
وأنت تعض شفتك عندما تفقد أنفاسك
I'm not over you yet
أنا لم أنتهي منك بعد
I know I will not call
أعلم أنني لن أتصل
It's this decision I've made
هذا هو القرار الذي اتخذته
So I'm up all night chanting, "Vow I can't break"
لذلك أنا مستيقظ طوال الليل وأنا أردد "أقسم أنني لا أستطيع أن أكسر"
I might bite my nails so I can't scratch my face
قد أقوم بقضم أظافري حتى لا أخدش وجهي
But I'd still cut my hair if you asked the right way
ولكنني سأظل أقص شعري إذا سألتني عن الطريقة الصحيحة
I'd at least comb it anyway
سأقوم بتمشيطه على الأقل على أية حال
You're still on my towels
أنت لا تزال على مناشفي
In my eyerolls and scowls
في عيوني وعبوس
And I know what I did, and why
وأنا أعرف ماذا فعلت ولماذا
But that don't mean I can't regret it
لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أندم على ذلك
When I'm watching my TV all night
عندما أشاهد التلفاز طوال الليل
I'm not over you yet
أنا لم أنتهي منك بعد
I'm not over you yet
أنا لم أنتهي منك بعد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
