If These Walls Could Talk Paroles Traduction Française

If These Old Walls Could Talk by Kevin Fowler
Si ces vieux murs pouvaient parler par Kevin Fowler
From the album Beer, Bait & Ammo
De l'album Bière, appâts et munitions
available @ www.kevinfowler.com
disponible @ www.kevinfowler.com
Submitted by D.H. Badger
Soumis par D.H. Badger
This is one of Fowler's finest songs that made it to
C'est l'une des plus belles chansons de Fowler qui est parvenue à
number four on the Texas music chart. You can visit
numéro quatre du classement musical du Texas. Vous pouvez visiter
his website to hear a clip of the song to get the
son site Web pour écouter un extrait de la chanson et obtenir le
tempo down.
le tempo ralentit.
(chorus) A
(refrain) A
If these old walls could talk
Si ces vieux murs pouvaient parler
Id be a sad man
Je serais un homme triste
Shed left me long ago
Elle m'a quitté il y a longtemps
If she knew the things I did back then
Si elle savait ce que je faisais à l'époque
No, they aint said a word
Non, ils n'ont pas dit un mot
Stood silent through it all
Je suis resté silencieux à travers tout ça
Id be a lonely man
Je serais un homme seul
If these old walls could talk
Si ces vieux murs pouvaient parler
This old house of ours
Notre vieille maison
Its made of stone but its built on sand
C'est fait de pierre mais c'est construit sur du sable
And these four walls they are my best friends
Et ces quatre murs sont mes meilleurs amis
Theyre keepin all my past locked deep inside
Ils gardent tout mon passé enfermé au plus profond de moi
No one will ever know
Personne ne le saura jamais
All those things I did so long ago
Toutes ces choses que j'ai faites il y a si longtemps
I keep runnin tryin to hide from yesterday
Je continue de courir en essayant de me cacher d'hier
But theres just no need
Mais ce n'est tout simplement pas nécessaire
I know my secrets safe
Je connais mes secrets en sécurité
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Theyve stood the test of time
Ils ont résisté à l'épreuve du temps
Never let me down
Ne me laisse jamais tomber
Ive put it all behind me
J'ai tout mis derrière moi
They remind me
Ils me rappellent
Im on shaky ground
Je suis sur un terrain fragile
They wont let me forget
Ils ne me laisseront pas oublier
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Yea, Id be a lonely man
Ouais, je serais un homme seul
If these old walls could talk
Si ces vieux murs pouvaient parler
Id be a sad man
Je serais un homme triste
Shed left me long ago
Elle m'a quitté il y a longtemps
If she only knew all those things I did back then
Si seulement elle savait toutes ces choses que je faisais à l'époque