Giving Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a top song, and I saw no chords / tabs posted up for it so I thought i'd
To najpopularniejszy utwór i nie widziałem żadnych opublikowanych do niego akordów/tabulansów, więc pomyślałem, że tak
give a crack. (all work done by ear).
daj cracka. (cała praca wykonywana słuchem).
Key: Ab major
Klucz: Ab-dur
Here's the litte intro riff:
Oto mały riff wprowadzający:
Continued:
Ciąg dalszy:
Verse:
Werset:
You lie in the grief,
Leżysz w smutku,
You lie in the depression,
Leżysz w depresji,
You lied in your confession,
Skłamałeś w zeznaniu,
You knew me better than this,
Znałeś mnie lepiej niż to,
You lie by my side with your hand on a weapon,
Leżysz obok mnie z ręką na broni,
Waiting for a confession,
Czekając na spowiedź,
You knew me better than this.
Znałeś mnie lepiej niż to.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
We come from different towns,
Pochodzimy z różnych miast,
And recognise the sound of giving up,
I rozpoznaj dźwięk rezygnacji,
We come from different towns,
Pochodzimy z różnych miast,
And recognise the sound of...
I rozpoznaj dźwięk...
Chorus:
Chór:
We're giving up, we're giving up,
Poddajemy się, poddajemy się,
But I won't breathe another word about you,
Ale nie powiem już ani słowa o Tobie,
We're giving up, we're giving up, woah,
Poddajemy się, poddajemy się, woah,
And I won't sleep without you.
I nie zasnę bez ciebie.
Break:
Przerwa:
Verse:
Werset:
You lie to yourself at your own intervention,
Okłamujesz siebie na skutek własnej interwencji,
And you're too scared to mention,
I boisz się wspomnieć,
That you're better than this,
Że jesteś lepszy od tego,
And you lie by my side with your head on a weapon,
A ty leżysz obok mnie z głową na broni,
And your eyes on the tension,
A twoje oczy na napięcie,
You knew me better than this.
Znałeś mnie lepiej niż to.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
We come from different towns,
Pochodzimy z różnych miast,
And recognise the sound of giving up,
I rozpoznaj dźwięk rezygnacji,
We come from different towns,
Pochodzimy z różnych miast,
And recognise the sound...
I rozpoznaj dźwięk...
Chorus:
Chór:
We're giving up, we're giving up,
Poddajemy się, poddajemy się,
But I won't breathe another word about you,
Ale nie powiem już ani słowa o Tobie,
We're giving up, we're giving up, woah,
Poddajemy się, poddajemy się, woah,
And I won't sleep without you.
I nie zasnę bez ciebie.
We're giving up, we're giving up,
Poddajemy się, poddajemy się,
But I won't breathe another word about you,
Ale nie powiem już ani słowa o Tobie,
We're giving up, we're giving up, woah,
Poddajemy się, poddajemy się, woah,
And I can't get enough.
I nie mam dość.
Solo: (same as Pre-Chorus)
Solo: (tak samo jak przed refrenem)
Woah,
Woah,
Woah,
Woah,
Woah,
Woah,
Woah.
Woah.
Chorus:
Chór:
We're giving up, we're giving up,
Poddajemy się, poddajemy się,
But I won't breathe another word about you,
Ale nie powiem już ani słowa o Tobie,
We're giving up, we're giving up, woah,
Poddajemy się, poddajemy się, woah,
And I won't sleep without you.
I nie zasnę bez ciebie.
We're giving up, we're giving up,
Poddajemy się, poddajemy się,
But I won't breathe, giving up, we're giving up,
Ale nie mogę oddychać, poddajemy się, poddajemy się,
And I won't breathe, we're giving up, we're giving up,
I nie mogę oddychać, poddajemy się, poddajemy się,
Woah and I can't get enough, well I can't get enough.
Woah i nie mam dość, cóż, nie mam dość.
That's it hope you enjoy it!
To tyle, mam nadzieję, że ci się spodoba!