Chequered Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G
مقدمة: غ
You say everything's alright, I say nothing can go right, yeah, oh what a game you can play
أنت تقول أن كل شيء على ما يرام، وأنا أقول لا شيء يمكن أن يسير على ما يرام، نعم، يا لها من لعبة يمكنك لعبها
Sad days add to confusion, sad ways end in dillusion, yeah, that's the name of the game
الأيام الحزينة تزيد من الارتباك، والطرق الحزينة تنتهي بالوهم، نعم، هذا هو اسم اللعبة
Well I know your love is rough, and the road you take is tough
حسنًا، أعلم أن حبك قاسي، والطريق الذي تسلكه صعب
But I just can't get enough, chequered love
لكنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الحب المتقلب
Touch me, do what you want to say no, then, I just need you, Babe, your gonna drive me insane
المسني، افعل ما تريد أن تقوله لا، ثم، أنا فقط بحاجة إليك، يا عزيزتي، ستقودني إلى الجنون
You are man for all seasons, you are man with no reasons, yeah, you're the man with no pain
أنت رجل لكل الفصول، أنت رجل بلا أسباب، نعم أنت الرجل بلا ألم
Well I know your love is rough, and the road you take is tough
حسنًا، أعلم أن حبك قاسي، والطريق الذي تسلكه صعب
But I just can't get enough, chequered love
لكنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الحب المتقلب
Ohh I can't let go, ohh I can't let go, 'cos I need you so tonight
أوه لا أستطيع أن أترك، أوه لا أستطيع أن أترك، لأنني أحتاجك بشدة الليلة
Ohhh.... chequered love
أوه.... الحب متقلب
You say everything's alright, I say nothing can go right, yeah, oh what a game you can play
أنت تقول أن كل شيء على ما يرام، وأنا أقول لا شيء يمكن أن يسير على ما يرام، نعم، يا لها من لعبة يمكنك لعبها
Sad days add to confusion, sad ways end in dillusion, yeah, that's the name of the game
الأيام الحزينة تزيد من الارتباك، والطرق الحزينة تنتهي بالوهم، نعم، هذا هو اسم اللعبة
Well I know your love is rough, and the road you take is tough
حسنًا، أعلم أن حبك قاسي، والطريق الذي تسلكه صعب
But I just can't get enough, chequered love
لكنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الحب المتقلب
Ohh I can't let go, ohh I can't let go, 'cos I need you so tonight
أوه لا أستطيع أن أترك، أوه لا أستطيع أن أترك، لأنني أحتاجك بشدة الليلة
Ohhh.... chequered love
أوه.... الحب متقلب