Two Way Street Songtekst Nederlandse Vertaling

I feel the four become five
Ik voel dat de vier vijf worden
And I'm waiting, waiting, waiting
En ik wacht, wacht, wacht
For you to walk down the boulevard
Voor jou om over de boulevard te lopen
And to take me, take me, take me
En om mij te nemen, neem mij, neem mij
But the moment you appear
Maar het moment dat je verschijnt
You wake me, wake me, wake me
Maak me wakker, maak me wakker, maak me wakker
Out of the slumbers of my head
Uit de sluimering van mijn hoofd
Down the slums of loneliness
Door de sloppenwijken van eenzaamheid
horus
horus
There's no conspiracy
Er is geen samenzwering
Behind the way two hearts meet
Achter de manier waarop twee harten elkaar ontmoeten
When love is a two way street (Love is a two way street)
Wanneer liefde tweerichtingsverkeer is (Liefde is tweerichtingsverkeer)
And I think I'm ready
En ik denk dat ik er klaar voor ben
To let you get under my skin
Om jou onder mijn huid te laten kruipen
I can't make you fall for me (Love is a two way street)
Ik kan je niet voor mij laten vallen (Liefde is tweerichtingsverkeer)
We're coming close to our fame
We komen dicht bij onze bekendheid
They'll put a star beside our names
Ze zetten een ster naast onze namen
But I couldn't care for the history
Maar de geschiedenis kon mij niets schelen
When I've got you in front of me
Als ik je voor me heb
But the cars could all collide
Maar de auto's kunnen allemaal met elkaar in botsing komen
The shards of glass won't catch my eye
De glasscherven zullen mijn aandacht niet trekken
Because you're almost by my side
Omdat je bijna aan mijn zijde staat
We're counting down at the green light
Bij groen licht tellen wij af
horus
horus
There's no conspiracy
Er is geen samenzwering
Behind the way two hearts meet
Achter de manier waarop twee harten elkaar ontmoeten
When love is a two way street (Love is a two way street)
Wanneer liefde tweerichtingsverkeer is (Liefde is tweerichtingsverkeer)
And I think I'm ready
En ik denk dat ik er klaar voor ben
To let you get under my skin
Om jou onder mijn huid te laten kruipen
I can't make you fall for me (Love is a two way street)
Ik kan je niet voor mij laten vallen (Liefde is tweerichtingsverkeer)
Instrumental:
Instrumentaal:
Vocalizations:
Vocalisaties:
horus
horus
There's no conspiracy
Er is geen samenzwering
Behind the way two hearts meet
Achter de manier waarop twee harten elkaar ontmoeten
When love is a two way street (Love is a two way street)
Wanneer liefde tweerichtingsverkeer is (Liefde is tweerichtingsverkeer)
And I think I'm ready
En ik denk dat ik er klaar voor ben
To let you get under my skin
Om jou onder mijn huid te laten kruipen
I can't make you fall for me (Love is a two way street)
Ik kan je niet voor mij laten vallen (Liefde is tweerichtingsverkeer)