Boy Cries Wolf Liedtext Deutsche Übersetzung

This song is simple enough and enjoyable to play and sing along. It's in standard
Dieses Lied ist einfach genug und es macht Spaß, es zu spielen und mitzusingen. Es ist im Standard
tuning and I've included the chords down the bottom if you're unsure of any. For
Ich habe die Akkorde unten eingefügt, falls Sie sich nicht sicher sind. Für
the 'A' chord I tend to switch between open position and the E barre shape (shown
Beim „A“-Akkord neige ich dazu, zwischen der offenen Position und der E-Barre-Form zu wechseln (siehe Abbildung).
at the bottom), so use whichever you feel more comfortable with, although at the
unten), verwenden Sie also das, womit Sie sich wohler fühlen, obwohl am
end I'd recommend the barre version as it makes the A/Ab chord easier to nail.
Abschließend würde ich die Barre-Version empfehlen, da sie den A/Ab-Akkord einfacher zu fassen macht.
It's happening again, sorry to say you're just in time when
Es passiert schon wieder, leider kommen Sie gerade rechtzeitig dazu
Comedy escapes me I smile I'm doing fine.
Die Komödie entgeht mir. Ich lächle, mir geht es gut.
I don't want to scare you like I've done in the past.
Ich möchte dir keine Angst machen, wie ich es in der Vergangenheit getan habe.
I'll just keep my mouth shut cuz I know this never lasts.
Ich halte einfach den Mund, weil ich weiß, dass das nie von Dauer sein wird.
Cuz when a boy cries wolf, boy cries wolf
Denn wenn ein Junge „Wolf“ schreit, schreit der Junge „Wolf“.
Cuz when a boy cries wolf, boy cries wolf, he gets ignored.
Denn wenn ein Junge „Wolf“ schreit, wird er ignoriert.
Break
Pause
It's happening again, keeping myself busy with down time.
Es passiert wieder und beschäftigt mich mit Ausfallzeiten.
I lie, I lie, I fib, what good does it do to speak my mind?
Ich lüge, ich lüge, ich lüge, was nützt es, meine Meinung zu sagen?
I don't want to scare you like I've done in the past.
Ich möchte dir keine Angst machen, wie ich es in der Vergangenheit getan habe.
I'll just keep my trap shut cuz I know this never lasts.
Ich werde einfach meine Falle halten, weil ich weiß, dass das nie von Dauer sein wird.
Cuz when a boy cries wolf, boy cries wolf
Denn wenn ein Junge „Wolf“ schreit, schreit der Junge „Wolf“.
Cuz when a boy cries wolf, boy cries wolf, he gets ignored.
Denn wenn ein Junge „Wolf“ schreit, wird er ignoriert.
____________________
____________________
Chords:
Akkorde: