Gamble for a Rose Versuri Traducere în Română

Well you floated into the room
Ei bine, ai plutit în cameră
As I started to play
Când am început să joc
Oh my mind went blank
O, mintea mi-a rămas în gol
And my fingers lost their way
Și degetele mele și-au pierdut drumul
You doubled the stakes that night
Ai dublat miza în acea noapte
On my world
Pe lumea mea
How could I not lose
Cum aș putea să nu pierd
Oh did you see the lie in my eyes
Ai văzut minciuna din ochii mei?
Or were you gazing through this disguise
Sau te uitai prin această deghizare
horus
horus
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
Oh soaked in your sunlight
Oh, îmbibat în lumina ta de soare
My guitar reflects your face
Chitara mea reflectă fața ta
Or like standing in a rainbow
Sau ca în picioare într-un curcubeu
You paint the landscape side breeze
Pictezi briza laterală a peisajului
Well you said I was a dark horse
Ei bine, ai spus că sunt un cal negru
But would you ride on it with me tonight
Dar vrei să mergi cu mine în seara asta
Oh and take me disappearing
Oh și ia-mă să dispar
Through the smoke rings of our minds?
Prin inelele de fum ale minții noastre?
And I was alone with my thoughts
Și eram singur cu gândurile mele
I listened to all my savior's savior songs
Am ascultat toate cântecele salvatorului meu
And I'll wait for you
Și te voi aștepta
Oh you know I'll wait for you
Oh, știi că te voi aștepta
When I'm all alone
Când sunt singur
horus
horus
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
Oh with your hand in mine I may be battered
Oh, cu mâna ta în a mea, s-ar putea să fiu lovit
But I will never be broke
Dar nu voi fi niciodată frânt
With your hand in mine
Cu mâna ta în a mea
Oh I will never be broke
Oh, nu voi fi niciodată frânt
Instrumental
instrumental
Pre-horus
Pre-horus
And I was alone with my thoughts
Și eram singur cu gândurile mele
I listened to all my savior's savior songs (all my savior's savior songs)
Am ascultat toate cântecele salvatorului meu salvator (toate cântecele salvatorului meu salvator)
And I'll wait for you
Și te voi aștepta
Oh you know I'll wait for you
Oh, știi că te voi aștepta
When I'm all alone
Când sunt singur
horus
horus
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
Oh with your hand in mine I may be battered
Oh, cu mâna ta în a mea, s-ar putea să fiu lovit
But I will never be broke
Dar nu voi fi niciodată frânt
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir
Oh with your hand in mine I may be battered
Oh, cu mâna ta în a mea, s-ar putea să fiu lovit
But I will never be broke
Dar nu voi fi niciodată frânt
I guess you could call this song
Cred că ai putea numi acest cântec
My gamble for a rose
Pariul meu pentru un trandafir