Loose Change for the Boatman كلمات أغنية ترجمة عربية

You say your love for me has waned from the storm
أنت تقول أن حبك لي قد تضاءل من العاصفة
Your passions have fallen from the flames of old
لقد سقطت عواطفك من لهيب القديم
If ever you loved me if ever at all
إذا كنت قد أحببتني على الإطلاق
And our souls are tied forever more
وأرواحنا مقيدة إلى الأبد
Well I got stopped at terminal four the other day
حسنًا، لقد توقفت عند المحطة الرابعة في ذلك اليوم
They said I looked like a terrorist at play
قالوا إنني أبدو وكأنني إرهابي أثناء اللعب
I told them to believe it
قلت لهم أن يصدقوا ذلك
I'm here to cause seizures
أنا هنا لتسبب النوبات
Staring at the demons in the darkest and the deepest
التحديق في الشياطين في أحلك وأعمق
Well I'm a lion in the haze and a lamb in the lightening
حسنًا، أنا أسد في الضباب وحمل في البرق
All the spears and chains and flames around my neck are tightening
كل الرماح والسلاسل واللهب حول عنقي مشدود
So line up your armies burn down my home please
لذا اصطفوا بجيوشكم وأحرقوا بيتي من فضلكم
Take the breath that's in my lungs and the song I'm singing
خذ النفس الذي في رئتي والأغنية التي أغنيها
You say your love for me has waned from the storm
أنت تقول أن حبك لي قد تضاءل من العاصفة
Your passions have fallen from the flames of old
لقد سقطت عواطفك من لهيب القديم
If ever you loved me if ever at all
إذا كنت قد أحببتني على الإطلاق
Our souls are tied forever more
أرواحنا مقيدة إلى الأبد
Lead Guitar :
الغيتار الرئيسي:
Of course there is another place where my heart will learn again to beat
بالطبع هناك مكان آخر سيتعلم فيه قلبي النبض مرة أخرى
Another land another king where I will need to sing
أرض أخرى ملك آخر حيث سأحتاج إلى الغناء
But my soul can't be yours can't be bought by gold
لكن روحي لا يمكن أن تكون لك ولا يمكن شراؤها بالذهب
All the lovers in the land know the wise man from the fool
كل العشاق في الارض يعرفون الحكيم من الجاهل
Cause there ain't no soul in this empty sea
لأنه لا توجد روح في هذا البحر الفارغ
Competition for the darkness to be the kings and queens
التنافس على الظلام ليكون الملوك والملكات
Cause darkness is found as an absence of light
لأن الظلام وجد كغياب للضوء
You believe there is no devil cause he roped you in so tight
أنت تعتقد أنه لا يوجد شيطان لأنه قيدك بشدة
You say your love for me has waned from the storm
أنت تقول أن حبك لي قد تضاءل من العاصفة
Your passions have fallen from the flames of old
لقد سقطت عواطفك من لهيب القديم
If ever you loved me if ever at all
إذا كنت قد أحببتني على الإطلاق
Our souls are tied forever more
أرواحنا مقيدة إلى الأبد
Same Guitar Lead :
نفس غيتار الرصاص:
All I want is on my mind and
كل ما أريده هو في ذهني و
All you were was some of my time
كل ما كنت عليه هو بعض من وقتي
I didn't know what it is to be alive
لم أكن أعرف ما معنى أن تكون على قيد الحياة