Blue Eyes Versuri Traducere în Română

King Diamond: Blue Eyes
Regele Diamond: Ochi albaștri
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
GĂȘIȚI FIECARE CÂNTEC DE DIAMANT MILOSIT/REGELE ȘI
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
CEA MAI ACTUALIZATĂ VERSIUNEA ACESTUI CÂNTEC LA:
The Tab Crypt
Cripta Tab
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: December 05, 2003
Data ultimei modificări: 05 decembrie 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
VĂ RUGĂM NU COPIAȚI ACEASTA FILA PE ALTE SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
FĂRĂ PERMISIUNEA AUTORILOR. MULȚUMESC.
Riff 1
Riff 1
Play Riff 1 "I'm stone cold..."
Joacă Riff 1 „Sunt frig...”
Riff 2
Riff 2
"My hands are..."
"Mâinile mele sunt..."
"An iron chain..."
„Un lanț de fier...”
Play Riff 1 "...all..."
Joacă Riff 1 "...toți..."
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Chitara 1
"My eyes are..."
"Ochii mei sunt..."
"My eyes are..."
"Ochii mei sunt..."
Guitar 2
Chitara 2
Riff 4
Riff 4
Guitar 1
Chitara 1
"Full of skeletons..."
„Plin de schelete...”
"...dressed in human..."
"... îmbrăcat în om..."
"They're sitting..."
"Ei stau..."
"...cellar full of..."
"...pivnita plina de..."
Guitar 2
Chitara 2
Riff 5
Riff 5
key board
tastatură
"So many puppets..."
„Atât de multe păpuși...”
Riff 5a
Riff 5a
Guitar 1
Chitara 1
"There are eyes..."
"Sunt ochi..."
Guitar 2
Chitara 2
Play Riff 1 Solo Rhythm
Joacă Riff 1 Solo Rhythm
End Solo
Încheiați Solo
Play Riff 2 "My hands are tied..."
Joacă Riff 2 „Mâinile mele sunt legate...”
Play Riff 1 Solo Rhythm
Joacă Riff 1 Solo Rhythm
Play Riff 3 Solo Rhythm
Joacă Riff 3 Solo Rhythm
End Solo
Încheiați Solo
Play Riff 4 "Full of skeletons..."
Joacă Riff 4 „Plin de schelete...”
Riff 6
Riff 6
"I open my..."
"Îmi deschid..."
"All the tears..."
"Toate lacrimile..."
Riff 6a (Solo Rhythm)
Riff 6a (Ritm solo)
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
End Solo
Încheiați Solo
Riff 7
Riff 7
Guitar 1
Chitara 1
"Blue eyes, blue eyes..."
„Ochi albaștri, ochi albaștri...”
"Blue eyes I recognize..."
"Ochi albaștri îi recunosc..."
"Blue eyes in the night..."
„Ochi albaștri în noapte...”
"They see nothing..."
"Nu văd nimic..."
Guitar 2
Chitara 2
Play Riff 6a "...alive!"
Joacă Riff 6a "...în viață!"
Play Riff 7 "Blue eyes..."
Joacă Riff 7 „Ochi albaștri...”
Ending:
Sfârșit:
Guitar 1
Chitara 1
"...alive!"
"...viu!"
let ring
lasa sa sune
"..alive, yet they're so alive!"
„..vii, totuși sunt atât de vii!”
Guitar 2
Chitara 2
let ring
lasa sa sune
Notation:
Notatie:
10^ = bend a quarter step.
10^ = îndoiți un sfert de pas.
10b11 = bend a half step.
10b11 = îndoiți o jumătate de treaptă.
10b12 = bend a full step.
10b12 = îndoiți o treaptă completă.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = îndoiți și eliberați.
(10)12 = pre-bend.
(10)12 = pre-îndoire.
(10)12r10 = pre-bend and release.
(10)12r10 = pre-îndoire și eliberare.
= pick the 14th fret while holding the most
= alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți cel mai mult
previous bend.
curba anterioară.
= touch the string above the 17th fret while
= atingeți șirul de deasupra celui de-al 17-lea fret în timp ce
previous note(s) is(are) still ringing.
notele anterioare încă sună.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 13-lea fret.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 4-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\ = pick slide
X\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
h. = natural harmonics
h. = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = trill
tr = tril