The Wheelchair كلمات أغنية ترجمة عربية
الملك دايموند - الكرسي المتحرك
by King Diamond
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
King Diamond: The Wheelchair
الملك دايموند: الكرسي المتحرك
edited by: Russ Elton : mercyfuldiamond@yahoo.com
حرره: روس التون: Mercyfuldiamond@yahoo.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ابحث عن كل مصير رحيم/أغنية KING DIAMOND و
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
النسخة الأكثر تحديثا من هذه الأغنية في:
The Tab Crypt
علامة التبويب سرداب
http://republika.pl/tlange/
http://republika.pl/tlange/
Date last modified: 31-01-02
تاريخ آخر تعديل: 31-01-02
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
الرجاء عدم نسخ علامة التبويب هذه إلى موقع آخر
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
دون إذن المؤلفين. شكرًا لك.
Riff 1 (00:09-00:23)
الريف 1 (00:09-00:23)
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Riff 2 (00:24-00:36)
الريف 2 (00:24-00:36)
Riff 2a (00:36-00:47)
الريف 2أ (00:36-00:47)
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
REPEAT RIFF 1 (00:48-01:02)
كرر RIFF 1 (00:48-01:02)
REPEAT RIFF 2 (SOLO)(01:03-01:25)
كرر RIFF 2 (منفرد) (01:03-01:25)
RIFF 3 (01:26-01:39)
ريف 3 (01:26-01:39)
Guitar 1 x3
جيتار 1x3
Guitar 2
جيتار 2
Riff 3a (01:40-01:50)
الريف 3أ (01:40-01:50)
RIFF 4 (01:51-02:02) (play 2x)
RIFF 4 (01:51-02:02) (تشغيل 2x)
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
REPEAT RIFF 1 (02:02-02:17)
كرر RIFF 1 (02:02-02:17)
RIFF 5 (02:18-02:24)
ريف 5 (02:18-02:24)
RIFF 5a (02:25-02:44)
RIFF 5أ (02:25-02:44)
1st ending
النهاية الأولى
2nd ending
النهاية الثانية
RIFF 6 (02:45-02:57)
ريف 6 (02:45-02:57)
Guitar 1 x2
جيتار 1 × 2
Guitar 2
جيتار 2
let ring
دع الرنين
RIFF 6a (Solo Rhythm) (02:57-3:08)
RIFF 6a (إيقاع منفرد) (02:57-3:08)
Guitar 1 x2
جيتار 1 × 2
Guitar 2
جيتار 2
Riff 6b (Solo Rhythm) (03:08-03:19)
ريف 6ب (إيقاع منفرد) (03:08-03:19)
Mike's Solo (02:55-03:19)
مايك سولو (02:55-03:19)
End Solo
نهاية منفردا
RIFF 7 (03:19-03:30)
ريف 7 (03:19-03:30)
Repeat Riff 6a (03:31-03:43)
كرر الريف 6أ (03:31-03:43)
Repeat Riff 6a (03:43-03:54)
كرر العزف 6أ (03:43-03:54)
Repeat Riff 7 (03:55-04:06)
كرر العزف 7 (03:55-04:06)
Lead into next section:
يؤدي إلى القسم التالي:
REPEAT RIFF 2 (04:08-04:29)
كرر RIFF 2 (04:08-04:29)
REPEAT RIFF 5 5a (04:30-05.00)
كرر RIFF 5 5a (04:30-05.00)
KEYBOARDS (05:02-05:18)
لوحات المفاتيح (05:02-05:18)
END.
نهاية.
Notation:
تدوين:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = اختر الحنق العاشر، ثم انحنى إلى الحنق الثاني عشر.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = اختر الحنق العاشر، ثم انحنى إلى الحنق الثاني عشر،
then release to the 10th fret.
ثم حرر إلى الحنق العاشر.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = الانحناء إلى الحنق الثاني عشر من الحنق العاشر، اختيار،
then release to the 10th fret.
ثم حرر إلى الحنق العاشر.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = اختر الحنق الرابع عشر أثناء الضغط على الانحناء السابق.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = انحناء شريط الاهتزاز، من الحنق العاشر إلى الحنق الخامس عشر.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = غوص شريط الاهتزاز، من الحنق السابع إلى الحنق الثاني.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = اهتزاز شريط الاهتزاز.
x = mute with fret-hand
x = كتم الصوت باليد الحنق
* = palm mute
* = كتم الكف
X\\ = pick slide
X\\ = اختر الشريحة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = vibrato
~ = اهتزاز
t = finger tap
ر = اضغط بالإصبع
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
h = natural harmonics
ح = التوافقيات الطبيعية
a = artificial harmonics
أ = التوافقيات الاصطناعية
(9) = ghost note
(9) = ملاحظة شبحية
tm = trem picking
tm = قطف trem
tr = trill
tr = زغردة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
