The Wheelchair 歌詞 日本語訳

King Diamond: The Wheelchair
キング・ダイアモンド: 車椅子
edited by: Russ Elton : mercyfuldiamond@yahoo.com
編集者：ラス・エルトン：mercefuldiamond@yahoo.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
すべての慈悲深い運命/キング ダイヤモンド ソングを見つけて、
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
この曲の最新バージョンは次の場所にあります。
The Tab Crypt
タブの暗号
http://republika.pl/tlange/
http://republika.pl/tlange/
Date last modified: 31-01-02
最終更新日: 31-01-02
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
このタブを別のサイトにコピーしないでください
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
著者の許可なしに。ありがとう。
Riff 1 (00:09-00:23)
リフ 1 (00:09-00:23)
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
Riff 2 (00:24-00:36)
リフ 2 (00:24-00:36)
Riff 2a (00:36-00:47)
リフ 2a (00:36-00:47)
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
REPEAT RIFF 1 (00:48-01:02)
リフ 1 を繰り返す (00:48-01:02)
REPEAT RIFF 2 (SOLO)(01:03-01:25)
リピートリフ2(ソロ)(01:03-01:25)
RIFF 3 (01:26-01:39)
リフ 3 (01:26-01:39)
Guitar 1 x3
ギター1×3
Guitar 2
ギター2
Riff 3a (01:40-01:50)
リフ 3a (01:40-01:50)
RIFF 4 (01:51-02:02) (play 2x)
リフ 4 (01:51-02:02) (2 回再生)
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
REPEAT RIFF 1 (02:02-02:17)
リピートリフ 1 (02:02-02:17)
RIFF 5 (02:18-02:24)
リフ 5 (02:18-02:24)
RIFF 5a (02:25-02:44)
リフ 5a (02:25-02:44)
1st ending
1回目のエンディング
2nd ending
2ndエンディング
RIFF 6 (02:45-02:57)
リフ 6 (02:45-02:57)
Guitar 1 x2
ギター1×2
Guitar 2
ギター2
let ring
鳴らしてください
RIFF 6a (Solo Rhythm) (02:57-3:08)
RIFF 6a (ソロリズム) (02:57-3:08)
Guitar 1 x2
ギター1×2
Guitar 2
ギター2
Riff 6b (Solo Rhythm) (03:08-03:19)
リフ 6b (ソロリズム) (03:08-03:19)
Mike's Solo (02:55-03:19)
マイクのソロ (02:55-03:19)
End Solo
ソロを終了する
RIFF 7 (03:19-03:30)
リフ 7 (03:19-03:30)
Repeat Riff 6a (03:31-03:43)
リフ 6a を繰り返す (03:31-03:43)
Repeat Riff 6a (03:43-03:54)
リフ 6a を繰り返す (03:43-03:54)
Repeat Riff 7 (03:55-04:06)
リフ 7 を繰り返します (03:55-04:06)
Lead into next section:
次のセクションに進みます。
REPEAT RIFF 2 (04:08-04:29)
リピートリフ2 (04:08-04:29)
REPEAT RIFF 5 5a (04:30-05.00)
リピートリフ 5 5a (04:30-05.00)
KEYBOARDS (05:02-05:18)
キーボード (05:02-05:18)
END.
終わり。
Notation:
表記:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = 10 フレットをピックし、12 フレットまでベンドします。
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = 10 フレットをピックし、12 フレットまでベンドします。
then release to the 10th fret.
次に10フレットまで放します。
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = 10 フレットから 12 フレットまでベンドし、ピックします。
then release to the 10th fret.
次に10フレットまで放します。
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = 前のベンドを保持したまま、14 番目のフレットをピッキングします。
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = トレモロバーのベンド、10 フレットから 15 フレットまで。
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = トレモロバーの 7 フレットから 2 フレットまでのダイブ。
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = トレモロバービブラート。
x = mute with fret-hand
x = フレットハンドでミュートします
* = palm mute
* = パームミュート
X\\ = pick slide
X\\ = スライドを選択
h = hammer-on
h = ハンマーオン
p = pull-off
p = プルオフ
~ = vibrato
~ = ビブラート
t = finger tap
t = 指でタップする
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
h = natural harmonics
h = 自然高調波
a = artificial harmonics
a = 人工高調波
(9) = ghost note
(9) = ゴーストノート
tm = trem picking
tm = トレムピッキング
tr = trill
tr = トリル