Eyes on You Liedtext Deutsche Übersetzung

Out here looking for the good life
Hier draußen auf der Suche nach dem guten Leben
Tongue in my cheek and your back in my knife
Zunge in meiner Wange und dein Rücken in meinem Messer
I keep pushing through
Ich drücke mich weiter durch
My eyes right on you
Meine Augen sind direkt auf dich gerichtet
Everyone says you should get away
Alle sagen, du solltest verschwinden
Fast as you can, but I know you'll stay
So schnell du kannst, aber ich weiß, dass du bleiben wirst
Never fall behind
Fallen Sie nie ins Hintertreffen
He's always on your mind
Er ist immer in deinen Gedanken
You're somewhere I want to go
Du bist irgendwo, wo ich hin will
Nice and swift as we take it slow
Schön und schnell, da wir es langsam angehen lassen
Oh we're on our way
Oh, wir sind auf dem Weg
Don't ever hesitate
Zögern Sie niemals
I'll hide in the dark in the back of your brain
Ich werde mich im Dunkeln in deinem Hinterkopf verstecken
Laughing aloud as we go insane
Wir lachen laut, während wir verrückt werden
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
I never come too late
Ich komme nie zu spät
horus
Horus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
Babe, I believe it when I see it
Baby, ich glaube es, wenn ich es sehe
I believe it when I see it
Ich glaube es, wenn ich es sehe
You're my misfit and I'm your freak
Du bist mein Außenseiter und ich bin dein Freak
Dance all night 'til our knees go weak
Tanze die ganze Nacht, bis unsere Knie weich werden
We could shut this place down
Wir könnten diesen Ort schließen
No one else is around
Niemand sonst ist in der Nähe
I try hard to understand
Ich bemühe mich, es zu verstehen
The crush of the world in the palm of your hand
Der Schwarm der Welt in deiner Handfläche
You know we sit just right
Sie wissen, dass wir genau richtig sitzen
Let's run away from the light
Lasst uns vor dem Licht davonlaufen
horus
Horus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
Babe, I believe it when I see it
Baby, ich glaube es, wenn ich es sehe
I believe it when I see it
Ich glaube es, wenn ich es sehe
Tongue in your cheek, back in my knife
Zunge in deiner Wange, zurück in mein Messer
Out here looking for the good life
Hier draußen auf der Suche nach dem guten Leben
Keep on pushing through
Setzen Sie sich weiter durch
I got eyes on you
Ich habe ein Auge auf dich geworfen
Baby, you know that we're on our way
Baby, du weißt, dass wir auf dem Weg sind
Misfit and freak every single day
Jeden Tag ein Außenseiter und ein Freak
Sitting ten feet tall
Drei Meter hoch sitzend
Let's go take it all
Lass uns alles nehmen
horus
Horus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
If you don't like it
Wenn es dir nicht gefällt
Then try it
Dann probieren Sie es aus
Hook-Variation
Hook-Variante
I know you can see it, I'll believe it
Ich weiß, dass du es sehen kannst, ich werde es glauben
You can see it, I believe it
Sie können es sehen, ich glaube es
We're here for a moment
Wir sind für einen Moment hier
So let's own it
Also lasst es uns besitzen
For a moment, so let's own it
Für einen Moment, also lasst es uns in Besitz nehmen
It's here for the taking
Es ist hier zum Mitnehmen
Why you waiting?
Warum wartest du?
It's good loving, is worth making
Es ist eine gute Liebe, es lohnt sich, es zu machen