Good Girl Gone Bad Letra Traducción al Español

Key:
Clave:
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
b = bend (whole step)
b = curva (paso completo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = doblar (1/2 paso)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = doblar (1 1/2 pasos)
pb = pre-bend
pb = pre-doblado
r = release-bend
r = liberación-flexión
t = tap with righthand finger
t = tocar con el dedo de la mano derecha
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armónico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trino
** = Artificial Harmonic
** = Armónico artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas muertas (sin tono)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> debajo indica qué notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Buceo w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Liberar w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque w\plectrum
Rhythm Fig. 1 (P.M. on 6th)
Ritmo Fig. 1 (P.M. del día 6)
Let ring - - - - - - - - - >
Dejar sonar - - - - - - - - - >
Let ring - - - - - - - - - - - >
Dejar sonar - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 2 (P.M. on 6th)
Ritmo Fig. 2 (P.M. del día 6)
Let ring - - - - - - - - - >
Dejar sonar - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 3a
Ritmo Fig. 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritmo Fig. 3b
< - - 2x - - >
< - - 2x - - >
Rhythm Fig. 4a (semi-clean electric, let ring)
Ritmo Fig. 4a (eléctrico semilimpio, deja sonar)
Rhythm Fig. 4b (semi-clean electric, let ring)
Ritmo Fig. 4b (eléctrico semilimpio, dejar sonar)
Rhythm Fig. 5a
Ritmo Fig. 5a
Rhythm Fig. 5b
Ritmo Figura 5b
Rhythm Fig. 5c
Ritmo Figura 5c
Rhythm Fig. 6 (clean electric, let ring)
Ritmo Fig. 6 (limpiar eléctrico, dejar sonar)
Rhythm Fig. 7 (let ring)
Ritmo Fig. 7 (dejar sonar)
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Slight feedback
Ligera retroalimentación
Vibrato with whammy bar
Vibrato con barra de golpe
Riff 3
riff 3
Pick only first
Elige solo primero
Riff 4
Riff 4
< - - - 2x - - - >
< - - - 2x - - - >
< - - 3x - - >
< - - 3x - - >
Tap harmonic
Toque armónico
Vib w/ whammy bar
Vibración con barra de golpe
Outro solo
Outro en solitario
Whammy bar
barra de golpe
< - - 5x - - >
< - - 5x - - >
Fade out
desvanecerse