Good Girl Gone Bad Songtekst Nederlandse Vertaling

Key:
Sleutel:
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
b = bend (whole step)
b = buiging (hele stap)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = buiging (1/2 stap)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = buiging (1 1/2 stappen)
pb = pre-bend
pb = voorbuigen
r = release-bend
r = loslaten-buigen
t = tap with righthand finger
t = tikken met de rechtervinger
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Natuurlijke harmonie
#(#) = Trill
#(#) = Triller
** = Artificial Harmonic
** = Kunstmatige Harmonische
x = Dead notes (no pitch)
x = Dode noten (geen toonhoogte)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> onderaan geeft aan welke noten)
(\) = Dive w\bar
(\) = Duik met\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Laat w\bar los
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tik met plectrum
Rhythm Fig. 1 (P.M. on 6th)
Ritme Fig. 1 (PM op 6)
Let ring - - - - - - - - - >
Laat rinkelen - - - - - - - - - >
Let ring - - - - - - - - - - - >
Laat rinkelen - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 2 (P.M. on 6th)
Ritme Fig. 2 (PM op 6)
Let ring - - - - - - - - - >
Laat rinkelen - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 3a
Ritme Afb. 3a
Rhythm Fig. 3b
Ritme Afb. 3b
< - - 2x - - >
< - - 2x - - >
Rhythm Fig. 4a (semi-clean electric, let ring)
Ritme Fig. 4a (semi-clean elektrisch, laat rinkelen)
Rhythm Fig. 4b (semi-clean electric, let ring)
Ritme Fig. 4b (semi-clean elektrisch, laat rinkelen)
Rhythm Fig. 5a
Ritme Afb. 5a
Rhythm Fig. 5b
Ritme Afb. 5b
Rhythm Fig. 5c
Ritme Afb. 5c
Rhythm Fig. 6 (clean electric, let ring)
Ritme Fig. 6 (schoon elektrisch, laat rinkelen)
Rhythm Fig. 7 (let ring)
Ritme Fig. 7 (laten klinken)
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
Riff 1
Rif 1
Riff 2
Rif 2
Slight feedback
Kleine feedback
Vibrato with whammy bar
Vibrato met whammy bar
Riff 3
Rif 3
Pick only first
Kies alleen eerst
Riff 4
Rif 4
< - - - 2x - - - >
< - - - 2x - - - >
< - - 3x - - >
< - - 3x - - >
Tap harmonic
Tik op harmonisch
Vib w/ whammy bar
Vib met whammy bar
Outro solo
Outro-solo
Whammy bar
Whammy-bar
< - - 5x - - >
< - - 5x - - >
Fade out
Vervagen