Oy Gülüm Paroles Traduction Française

Yokluğunda konuşmadım, hiçbir gülü koklamadım x2
Je n'ai pas parlé en ton absence, je n'ai pas senti de roses x2
Hasret vurdu taştım ama, inan sensiz ağlamadım gülüm x2
L'envie m'a envahi, mais crois-moi, je n'ai pas pleuré sans toi, ma chère x2
Yağmur yağdı ıslanmadım, kar döküldü uslanmadım x2
Il a plu mais je ne me suis pas mouillé, il a neigé et je ne me suis pas mouillé x2
Hayalini yorgan yaptım, inan sensiz uyumadım gülüm x2
J'ai fait de ton rêve une courtepointe, crois-moi, je ne pourrais pas dormir sans toi ma chérie x2
Oy gülüm gülüm gülüm, mor dağlarda ay sümbülüm x2
Oh ma rose, ma rose, ma jacinthe de lune dans les montagnes violettes x2
Bu yer gök seni arar gel kalbimi aç gör gülüm gülüm x2
Cette terre et ce ciel te cherchent, viens ouvrir mon cœur et voir ma chère x2
Senin sevdan ile yandım, beden yandı tuzla sardım x2
J'ai brûlé de ton amour, mon corps a brûlé, je l'ai enveloppé de sel x2
Acın bile bi bambaşka, gül yüzüne türkü yazdım gülüm x2
Même ta douleur est différente, j'ai écrit une chanson pour ton visage rose, ma chère x2
Gecelere gün bağladım, uykulara can doğradım x2
J'ai lié les jours aux nuits, j'ai coupé des vies pour dormir x2
Bil ki gözlerimi bile, sensiz üst üste yummadım gülüm x2
Sache que je ne pourrais même pas fermer les yeux sans toi, ma chère x2