Oy Gülüm Songtekst Nederlandse Vertaling

Yokluğunda konuşmadım, hiçbir gülü koklamadım x2
Ik heb niets gezegd tijdens jouw afwezigheid, ik heb geen rozen geroken x2
Hasret vurdu taştım ama, inan sensiz ağlamadım gülüm x2
Verlangen overwon mij, maar geloof me, ik heb niet gehuild zonder jou, mijn liefste x2
Yağmur yağdı ıslanmadım, kar döküldü uslanmadım x2
Het regende maar ik werd niet nat, het sneeuwde en ik werd niet nat x2
Hayalini yorgan yaptım, inan sensiz uyumadım gülüm x2
Ik heb van je droom een quilt gemaakt, geloof me, ik zou niet kunnen slapen zonder jou, mijn liefste x2
Oy gülüm gülüm gülüm, mor dağlarda ay sümbülüm x2
Oh mijn roos, mijn roos, mijn maanhyacint in de paarse bergen x2
Bu yer gök seni arar gel kalbimi aç gör gülüm gülüm x2
Deze aarde en lucht zijn op zoek naar jou, kom en open mijn hart en zie mijn lieve x2
Senin sevdan ile yandım, beden yandı tuzla sardım x2
Ik verbrandde met jouw liefde, mijn lichaam verbrandde, ik wikkelde het in zout x2
Acın bile bi bambaşka, gül yüzüne türkü yazdım gülüm x2
Zelfs je pijn is anders, ik heb een lied geschreven voor je rozengezicht, mijn liefste x2
Gecelere gün bağladım, uykulara can doğradım x2
Ik heb dagen aan nachten gebonden, ik heb levens gehakt om x2 te slapen
Bil ki gözlerimi bile, sensiz üst üste yummadım gülüm x2
Weet dat ik zonder jou niet eens mijn ogen zou kunnen sluiten, mijn liefste x2