As Above, So Below Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the fifth song from Klaxons original and brilliant first album Myths of the Near
Dit is het vijfde nummer van Klaxons originele en briljante eerste album Myths of the Near
These are the chords that I use for my own acoustic version of this song. I know that
Dit zijn de akkoorden die ik gebruik voor mijn eigen akoestische versie van dit nummer. Dat weet ik
will love it...
zal het geweldig vinden...
-Intro-
-Intro-
-Verse 1-
-Vers 1-
in7 in7 in
in7 in7 in
Sailing silver waves, through the skies and round your eyes and in the,
Zeilende zilveren golven, door de lucht en rond je ogen en in de,
in7 in7 in
in7 in7 in
pockets of the tide a meeting place by night.
zakken van het tij een ontmoetingsplaats bij nacht.
-Verse 2-
-Vers 2-
in7 in7 in
in7 in7 in
Sequin covered swans, that are used to make their own mosaics,
Met pailletten bedekte zwanen, die worden gebruikt om hun eigen mozaïeken te maken,
in7 in7 in
in7 in7 in
a ceremony comes: an exponential fate.
er komt een ceremonie: een exponentieel lot.
-Chorus-
-koor-
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in7
op 7 op 7
The stitches of space that slowly come and go,
De steken van de ruimte die langzaam komen en gaan,
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in
binnen7 binnen
As above, so below.
Zo boven, zo beneden.
-Verse 3-
-Vers 3-
in7 in7 in
in7 in7 in
A whiporwhill will in flight, turns east towards westphalia,
Een Whiporhill zal tijdens de vlucht naar het oosten draaien richting Westfalen,
in7 in7 in
in7 in7 in
In search of lost time, with the magic of true light.
Op zoek naar verloren tijd, met de magie van het ware licht.
-Verse 4-
-Vers 4-
in7 in7 in
in7 in7 in
Tone zodiac in tune, with the fossils of our themepark,
Toon de dierenriem afgestemd op de fossielen van ons themapark,
in7 in7 in
in7 in7 in
And falling from the seams, is a steeple swarmed light
En uit de naden valt een door torens omringd licht
-Chorus-
-koor-
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in7
op 7 op 7
The stitches of space that slowly come and go,
De steken van de ruimte die langzaam komen en gaan,
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in
binnen7 binnen
As above, so below.
Zo boven, zo beneden.
-Bridge-
-Brug-
in7
in7
Galloping galloping beams faster... x3
Galopperende galopperende stralen sneller... x3
in7
in7
Joining together and still faster... x4
Samenvoegen en nog sneller... x4
in7
in7
Onwards past never and still faster... x4
Voorwaarts voorbij nooit en nog steeds sneller... x4
in7
in7
Always past never and still faster... x5
Altijd voorbij nooit en nog steeds sneller... x5
-Chorus-
-koor-
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in7
op 7 op 7
The stitches of space that slowly come and go,
De steken van de ruimte die langzaam komen en gaan,
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in
binnen7 binnen
As above, so below.
Zo boven, zo beneden.
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in7
op 7 op 7
The stitches of space that slowly come and go,
De steken van de ruimte die langzaam komen en gaan,
in7
in7
The dance of the cosmos shows,
De dans van de kosmos toont,
in7 in
binnen7 binnen
As above, so below.
Zo boven, zo beneden.
Thank you smelly much and enjoy...
Dank je wel, stinkend en geniet ervan...
Yours sincerely,
Met vriendelijke groet,
Captain Seamus Mc Beardface
Kapitein Seamus McBeardface