Yüksek Dağlara Doğru Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Çok sevduğume değil , bilmemene yanarum
Je suis désolé pas pour celui que j'aime tant, mais pour le fait que tu ne sais pas
Seni görduğum hergün , içten içe kanarum
Chaque jour je te vois, je saigne à l'intérieur
Kara gözlerun beni , nasil yakti sevduğum
Comme tes yeux noirs m'ont brûlé, mon amour
Hallarumdan bellidur , seni ne çok sevduğum
Mes actions montrent clairement à quel point je t'aime.
Yüksek dağlara doğri , haykirsam sevduğumi
Vers les hautes montagnes, si je crie pour mon bien-aimé
Belki dağlar anlardi , nasil özleduğumi
Peut-être que les montagnes comprendraient à quel point tu me manques
Bulut gibi hislerum , savruldi yüreğune
Mes sentiments comme un nuage ont été soufflés dans ton cœur
Yağmur olur yağardum , o uzun saçlarune
Je pleuvrais, je tomberais sur tes longs cheveux
Ağaçlar çiçek açti , kış bitti bahar oldi
Les arbres ont fleuri, l'hiver est fini et le printemps est arrivé
Sevdamuz bir fidandi , çiçek açmadi soldi
Notre amour était un jeune arbre, il n'a pas fleuri, il s'est fané
Daldaki yaprak gibi , kurudum duştum yere
Comme une feuille sur une branche, j'ai séché et je suis tombé par terre
Sevduğum bakamadum , gözlerune bir kere
Ma bien-aimée, je n'ai pas pu te regarder dans les yeux une seule fois