Yüksek Dağlara Doğru Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Çok sevduğume değil , bilmemene yanarum
Het spijt me niet voor degene van wie ik zoveel hou, maar voor het feit dat je het niet weet
Seni görduğum hergün , içten içe kanarum
Elke dag dat ik je zie, bloed ik van binnen
Kara gözlerun beni , nasil yakti sevduğum
Hoe je zwarte ogen mij verbrandden, mijn liefste
Hallarumdan bellidur , seni ne çok sevduğum
Uit mijn daden blijkt duidelijk hoeveel ik van je hou.
Yüksek dağlara doğri , haykirsam sevduğumi
Naar de hoge bergen, als ik om mijn geliefde roep
Belki dağlar anlardi , nasil özleduğumi
Misschien zouden de bergen begrijpen hoeveel ik je mis
Bulut gibi hislerum , savruldi yüreğune
Mijn gevoelens werden als een wolk in je hart geblazen
Yağmur olur yağardum , o uzun saçlarune
Ik zou regenen, ik zou op je lange haar vallen
Ağaçlar çiçek açti , kış bitti bahar oldi
De bomen staan in bloei, de winter is voorbij en de lente is aangebroken
Sevdamuz bir fidandi , çiçek açmadi soldi
Onze liefde was een jong boompje, het bloeide niet, het verdorde
Daldaki yaprak gibi , kurudum duştum yere
Als een blad aan een tak droogde ik op en viel op de grond
Sevduğum bakamadum , gözlerune bir kere
Mijn geliefden, ik kon je niet één keer in de ogen kijken