Thoughtless 歌詞 日本語訳
コーン - 思慮のない
by Korn
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This cords perform in power chords.
このコードはパワーコードで演奏します。
Intro: (Fm, G.)-(B, C)
イントロ: (Fm, G.)-(B, C)
Thumbing through the pages of my fantasies
空想のページをめくってみる
Pushing all the mercy down, down, down
すべての慈悲を押し下げて、押し下げて、押し下げて
I wanna see you try to take a swing at me
あなたが私に向かって振りかざそうとするのを見たいです
Come on, gonna put you on the ground, ground, ground
さあ、あなたを地面に、地面に、地面に置くつもりです
Refrain:
控える:
Why are you trying to make fun of me?
なぜ私をからかおうとするのですか?
You think it's funny?
面白いと思いますか?
What the fuck you think it's doing to me?
それが私に何をしていると思う?
You take your turn lashing out at me
あなたは順番に私に暴言を吐きます
I want you crying with your dirty ass in front of me
私の前で汚れたお尻を見て泣いてほしい
All of my hate cannot be found
私の憎しみはすべて見つからない
I will not be drowned by your thoughtless scheming
あなたの軽率な陰謀に私は溺れません
So you can try to tear me down
だから、私を引き裂いてみてもいいよ
Beat me to the ground
私を地面に打ち倒します
I will see you screaming
あなたが叫ぶのが見えるでしょう
Repeat 1st stanza chords!
第 1 スタンザのコードを繰り返してください。
Thumbing through the pages of my fantasies
空想のページをめくってみる
I'm above you, smiling at you, drown, drown, drown
私はあなたの上にいる、あなたに微笑みかけている、溺れて、溺れて、溺れて
I wanna kill and rape you the way you raped me
あなたが私をレイプしたように、私もあなたを殺してレイプしたい
And I'll pull the trigger
そして引き金を引くよ
And you're down, down, down
そしてあなたは落ち込んでいる、落ち込んでいる、落ち込んでいる
Repeat refrain chords!
リフレインコードを繰り返してください!
Why are you trying to make fun of me?
なぜ私をからかおうとするのですか?
You think it's funny?
面白いと思いますか?
What the fuck you think it's doing to me?
それが私に何をしていると思う?
You take your turn lashing out at me
あなたは順番に私に暴言を吐きます
I want you crying with your dirty ass in front of me
私の前で汚れたお尻を見て泣いてほしい
Repeat chorus chords
コーラスコードを繰り返す
All of my hate cannot be found
私の憎しみはすべて見つからない
I will not be drowned by your thoughtless scheming
あなたの軽率な陰謀に私は溺れません
So you can try to tear me down
だから、私を引き裂いてみてもいいよ
Beat me to the ground
私を地面に打ち倒します
I will see you screaming
あなたが叫ぶのが見えるでしょう
Repeat intro chords
イントロのコードを繰り返す
All my friends are gone, they died (gonna take you down)
私の友達はみんないなくなった、死んでしまった(あなたを倒すつもりだ)
They all screamed, and cried (gonna take you down)
彼らは皆叫んで泣いた(あなたを倒すつもりだ)
I've got my body, got my body back against the wall
私は自分の体を持っている、体を壁に戻して
I've got my body, got my body back against the wall
私は自分の体を持っている、体を壁に戻して
Gonna take you down
あなたをダウンさせるつもりです
I've got my body, got my body back against the wall
私は自分の体を持っている、体を壁に戻して
I've got my body, got my body back against the...
私は自分の体を持っています、自分の体を元に戻します...
Repeat chorus chords:
コーラスコードを繰り返します:
All of my hate cannot be found
私の憎しみはすべて見つからない
I will not be drowned by your thoughtless scheming
あなたの軽率な陰謀に私は溺れません
So you can try to tear me down
だから、私を引き裂いてみてもいいよ
Beat me to the ground
私を地面に打ち倒します
I will see you screaming
あなたが叫ぶのが見えるでしょう
All of my hate cannot be found
私の憎しみはすべて見つからない
I will not be drowned by your thoughtless scheming
あなたの軽率な陰謀に私は溺れません
So you can try to tear me down
だから、私を引き裂いてみてもいいよ
Beat me to the ground
私を地面に打ち倒します
I will see you screaming
あなたが叫ぶのが見えるでしょう
hoping that you enjoy the song!!!!!
曲を楽しんでいただければ幸いです!!!!!!
please leave your coment to improve more!
さらに改善するためにコメントを残してください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
