Thoughtless Songtekst Nederlandse Vertaling
Korn - gedachteloos
by Korn
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This cords perform in power chords.
Deze koorden presteren in powerchords.
Intro: (Fm, G.)-(B, C)
Intro: (Fm, G.)-(B, C)
Thumbing through the pages of my fantasies
Bladerend door de pagina's van mijn fantasieën
Pushing all the mercy down, down, down
Alle genade naar beneden, naar beneden, naar beneden duwen
I wanna see you try to take a swing at me
Ik wil zien dat je probeert mij uit te halen
Come on, gonna put you on the ground, ground, ground
Kom op, ik zet je op de grond, op de grond, op de grond
Refrain:
Refrein:
Why are you trying to make fun of me?
Waarom probeer je mij voor de gek te houden?
You think it's funny?
Denk je dat het grappig is?
What the fuck you think it's doing to me?
Wat denk je verdomme dat het met mij doet?
You take your turn lashing out at me
Jij haalt op jouw beurt naar mij uit
I want you crying with your dirty ass in front of me
Ik wil dat je huilt met je vuile kont voor me
All of my hate cannot be found
Al mijn haat kan niet gevonden worden
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Ik zal niet verdrinken in jouw gedachteloze plannen
So you can try to tear me down
Dus je kunt proberen mij neer te halen
Beat me to the ground
Sla mij tegen de grond
I will see you screaming
Ik zal je zien schreeuwen
Repeat 1st stanza chords!
Herhaal de akkoorden van de eerste strofe!
Thumbing through the pages of my fantasies
Bladerend door de pagina's van mijn fantasieën
I'm above you, smiling at you, drown, drown, drown
Ik sta boven je, lacht naar je, verdrink, verdrink, verdrink
I wanna kill and rape you the way you raped me
Ik wil je vermoorden en verkrachten zoals je mij hebt verkracht
And I'll pull the trigger
En ik haal de trekker over
And you're down, down, down
En je bent beneden, beneden, beneden
Repeat refrain chords!
Herhaal refreinakkoorden!
Why are you trying to make fun of me?
Waarom probeer je mij voor de gek te houden?
You think it's funny?
Denk je dat het grappig is?
What the fuck you think it's doing to me?
Wat denk je verdomme dat het met mij doet?
You take your turn lashing out at me
Jij haalt op jouw beurt naar mij uit
I want you crying with your dirty ass in front of me
Ik wil dat je huilt met je vuile kont voor me
Repeat chorus chords
Herhaal refreinakkoorden
All of my hate cannot be found
Al mijn haat kan niet gevonden worden
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Ik zal niet verdrinken in jouw gedachteloze plannen
So you can try to tear me down
Dus je kunt proberen mij neer te halen
Beat me to the ground
Sla mij tegen de grond
I will see you screaming
Ik zal je zien schreeuwen
Repeat intro chords
Herhaal intro-akkoorden
All my friends are gone, they died (gonna take you down)
Al mijn vrienden zijn weg, ze zijn gestorven (ik ga je neerhalen)
They all screamed, and cried (gonna take you down)
Ze schreeuwden allemaal en huilden (ik ga je neerhalen)
I've got my body, got my body back against the wall
Ik heb mijn lichaam, heb mijn lichaam terug tegen de muur
I've got my body, got my body back against the wall
Ik heb mijn lichaam, heb mijn lichaam terug tegen de muur
Gonna take you down
Ik ga je neerhalen
I've got my body, got my body back against the wall
Ik heb mijn lichaam, heb mijn lichaam terug tegen de muur
I've got my body, got my body back against the...
Ik heb mijn lichaam, heb mijn lichaam terug tegen de...
Repeat chorus chords:
Herhaal refreinakkoorden:
All of my hate cannot be found
Al mijn haat kan niet gevonden worden
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Ik zal niet verdrinken in jouw gedachteloze plannen
So you can try to tear me down
Dus je kunt proberen mij neer te halen
Beat me to the ground
Sla mij tegen de grond
I will see you screaming
Ik zal je zien schreeuwen
All of my hate cannot be found
Al mijn haat kan niet gevonden worden
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Ik zal niet verdrinken in jouw gedachteloze plannen
So you can try to tear me down
Dus je kunt proberen mij neer te halen
Beat me to the ground
Sla mij tegen de grond
I will see you screaming
Ik zal je zien schreeuwen
hoping that you enjoy the song!!!!!
Ik hoop dat je het liedje leuk vindt!!!!!
please leave your coment to improve more!
laat alstublieft uw reactie achter om nog meer te verbeteren!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.