Juodaan viinaa 歌詞 日本語訳

コルピクラーニ - お酒を飲みましょう

by Korpiklaani

Korpiklaani - Juodaan viinaa の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Juodaan viinaa - Korpiklaani
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Korpiklaani Juodaan viinaa

Intro:
イントロ:
|: G5 C5 G5 D5
|: G5 C5 G5 D5
G5 C5 Riff :|
G5 C5 リフ :|
Verse:
詩:
Kolmen thden jallupullon juotuaan
ジャルーを3本飲んだ後
Kaksi miest tutkii muistikirjojaan
ノートを調べる 2 人の男性
Toinen tuskailee, kun sivut tynn on
もう片方は脇がきついと痛い
On toisen kirja pitkn ollut sivuton
また別の本が長い間空白になっていた
Vaimo liikaa mieheltns kyselee
妻が夫に求めすぎている
Ei kun pullo pytn, sitten miettimn!
ボトルがいっぱいになったら考えないよ!
Lapset nukkuu, pimeys vain tihenee
子供たちは寝ていて、闇は濃くなるばかりだ
Vaimo vastauksen pian saa ijltn:
妻はすぐに答えを得るでしょう。
Chorus:
コーラス:
Juodaan viinaa
お酒を飲みましょう
Tullaan viisaammiksi nin
もっと賢くなりましょう、ニン
Juodaan viinaa
お酒を飲みましょう
On todellisuus piinaa hetkittin
しばらくは苦しみの現実だ
Selvinpin
私は生き残った
Post-Chorus:
ポストコーラス:
|: G5 C5 G5 D5
|: G5 C5 G5 D5
G5 C5 Riff :|
G5 C5 リフ :|
Verse:
詩:
Vanhus nuoren pastorin saa sekaisin
老人は若い牧師を狂わせている
Silt kuolemasta liikaa udellen
死についてまだ考えすぎている
Tarjoilu on niukkaa kanssa yltin
通常のものではサービングが不足しています
Vanhus kiitt, mutta jlkeen aamenen
おじいちゃん、ありがとう、でも後で、おはよう
Joillakin on liian paljon edessn
目の前にあるものが多すぎる人もいる
Toiset menneisyyttn irti karistaa
過去を振り払う人もいる
Yksi uinut on kuin kalat vedess
人は水の中の魚のように泳ぐ
Ja toinen naapureitansakin aristaa
そしてもう一つは隣人も危険にさらす
Chorus:
コーラス:
Mut juodaan viinaa
でもワインを飲みましょう
Tullaan viisaammiksi nin
もっと賢くなりましょう、ニン
Juodaan viinaa
お酒を飲みましょう
On todellisuus piinaa hetkittin
しばらくは苦しみの現実だ
Juodaan viinaa
お酒を飲みましょう
Tullaan viisaammiksi nin
もっと賢くなりましょう、ニン
Juodaan viinaa
お酒を飲みましょう
On todellisuus piinaa hetkittin
しばらくは苦しみの現実だ
Selvinpin
私は生き残った
Post-Chorus:
ポストコーラス:
|: G5 C5 G5 D5
|: G5 C5 G5 D5
G5 C5 Riff :|
G5 C5 リフ :|
Interlude:
間奏曲:
Outro:
アウトロ:
|: G5 C5 G5 D5
|: G5 C5 G5 D5
G5 C5 Riff :|
G5 C5 リフ :|
Riff:
リフ:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.