Vodka Paroles Traduction Française
Korpiklaani - Vodka
by Korpiklaani
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Vodka
Titre : Vodka
Intro:
Introduction :
VODKA
VODKA
Verse:
Verset :
Vodka! You're feeling stronger!
Vodka ! Vous vous sentez plus fort !
Vodka! No more feeling bad!
Vodka! Ne vous sentez plus mal !
Vodka! You're eyes are shining!
Vodka! Vos yeux brillent !
Vodka! You are the real man!
Vodka! Tu es le vrai homme !
Vodka! Washes away your tears.
Vodka! Lave tes larmes.
Vodka! Removes your fears.
Vodka! Supprime vos peurs.
Vodka! The woman is gorgeous.
Vodka! La femme est magnifique.
Yeah vodka!!
Ouais, de la vodka !!
Chorus:
Chœur :
Drinking is good for you
Boire c'est bon pour toi
Soon you are unconstrained
Bientôt tu seras libre
Drinking is good for you
Boire c'est bon pour toi
Here comes the womanizer
Voici le coureur de jupons
Drinking is good for you
Boire c'est bon pour toi
Not anymore lonesome
Je ne suis plus seul
Drinking is good for you
Boire c'est bon pour toi
And you will feel awesome!!
Et vous vous sentirez bien !!
Post-Chorus:
Post-refrain :
You're really feeling awesome !
Vous vous sentez vraiment bien !
Interlude I:
Intermède I :
Pm. . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . .
Out of respect for nature, our vodka and drinkers.
Par respect pour la nature, notre vodka et nos buveurs.
Pm. . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . .
Promising that the vodka will serve as pure as it was thousands of years ago.
Promettant que la vodka sera aussi pure qu’elle l’était il y a des milliers d’années.
Pm. . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . .
Out of respect for nature, our vodka and drinkers.
Par respect pour la nature, notre vodka et nos buveurs.
Chorus (x2)
Chœur (x2)
Interlude II:
Intermède II :
D5 (let it ring)
D5 (laisse sonner)
Palm muted: D5 F5 Bb5 G5 (x2)
Palm coupé : D5 F5 Bb5 G5 (x2)
VODKA !
VODKA !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.