Picking Wild Mountain Berries Liedtext Deutsche Übersetzung

Kort – Wilde Bergbeeren pflücken

by Kort

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kort Picking Wild Mountain Berries

I wasnt able to find the chords for this song anywhere so I gave it a try.
Ich konnte die Akkorde für dieses Lied nirgendwo finden, also habe ich es versucht.
Where you been where you been it's the same old question again
Wo warst du, wo warst du? Es ist wieder dieselbe alte Frage
What's the use baby what's the use they ain't never gonna turn us loose
Was nützt es, Baby, was nützt es? Sie werden uns niemals freilassen
You got dirt all over your face and your lipstick is way out of place
Du hast überall Schmutz im Gesicht und dein Lippenstift ist völlig fehl am Platz
Oh we gonna tell 'em what we tell 'em every time before
Oh, wir werden ihnen sagen, was wir ihnen jedes Mal zuvor gesagt haben
They won't leave us alone they want us to come home
Sie lassen uns nicht allein, sie wollen, dass wir nach Hause kommen
We been busy makin' merries and pickin' wild mountain berries
Wir waren damit beschäftigt, Feste zu feiern und wilde Bergbeeren zu pflücken
We're pickin' wild mountain berries that's our excuse every time
Wir pflücken wilde Bergbeeren, das ist jedes Mal unsere Ausrede
We've been busy makin' merries and pickin' wild mountain berries
Wir waren damit beschäftigt, Feste zu feiern und wilde Bergbeeren zu pflücken
I don't know, I don't know, If I can keep honey from lettin' it show
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich es schaffe, Schatz davon abzuhalten, es sich anmerken zu lassen
What's our plan tell me what's our plan, Now you know they won't understand
Was ist unser Plan? Sag mir, was unser Plan ist. Jetzt weißt du, dass sie es nicht verstehen werden
If my hair is a drippin' wet and my clothes are soakin' wet
Wenn meine Haare tropfnass und meine Kleidung klatschnass sind
And we didn't go skinny dippin' in a cement pond
Und wir haben uns nicht einfach nur in einen Zementteich gestürzt
You're my baby and you're my man,
Du bist mein Baby und du bist mein Mann,
And though your hair is sure gettin' to be a mess
Und auch wenn deine Haare bestimmt ein Durcheinander sein werden
And there ain't no berries in your bucket
Und in deinem Eimer sind keine Beeren
Now we'll explain it honey as best as we can
Jetzt erklären wir es dir, Schatz, so gut wir können
They won't leave us alone they want us to come home
Sie lassen uns nicht allein, sie wollen, dass wir nach Hause kommen
We been busy makin' merries and pickin' wild mountain berries
Wir waren damit beschäftigt, Feste zu feiern und wilde Bergbeeren zu pflücken
We're pickin' wild mountain berries that's our excuse every time
Wir pflücken wilde Bergbeeren, das ist jedes Mal unsere Ausrede
We've been busy makin' merries and pickin' wild mountain berries
Wir waren damit beschäftigt, Feste zu feiern und wilde Bergbeeren zu pflücken

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.