Better With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the Acoustic version of the song. if you want the album version, just transpose
To jest akustyczna wersja utworu. jeśli chcesz wersję albumową, po prostu transponuj
the chords 1 fret higher.
akordy o 1 próg wyżej.
you can use a Capo for this song, but i prefer to play it with out.
możesz użyć Capo w tej piosence, ale wolę grać ją bez out.
Chords:
Akordy:
(note: try to listen to the song for the F# part cause its a little tricky)
(uwaga: spróbuj posłuchać utworu w części F#, bo jest to trochę trudne)
oh woah oh oh woah, oh
och, och, och, och, och, och
In the middle of the pouring rain
W środku ulewnego deszczu
On a crowded subway train
W zatłoczonym metrze
When Im just about to go insane
Kiedy zaraz oszaleję
You make it go away
Sprawiasz, że to znika
Monday morning in a traffic jam
W poniedziałek rano w korku
And Im going to be late again
I znowu się spóźnię
The world is getting underneath my skin
Świat wchodzi mi pod skórę
I see you smiling
Widzę, że się uśmiechasz
And know that its going to be okay
I wiedz, że będzie dobrze
Chorus:
Chór:
Wherever I go
Gdziekolwiek pójdę
Whatever I do
Cokolwiek zrobię
Stay by my side
Zostań przy mnie
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Girl when Im alone
Dziewczyno, kiedy jestem sam
Youre where I belong
Jesteś tam, gdzie należę
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Oohhh Ohhh
Ooch och
Baby its always better with you
Kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Verse 2:
Werset 2:
You make a bad day better than good
Sprawiasz, że zły dzień jest lepszy od dobrego
You make me feel better than I should
Sprawiasz, że czuję się lepiej niż powinnam
You understand when Im misunderstood
Rozumiesz, kiedy jestem źle zrozumiany
Like no one else ever could
Jak nikt inny nigdy nie potrafił
And girl you show me things I never see
I dziewczyno, pokazujesz mi rzeczy, których nigdy nie widziałem
If you were never there to see them with me
Gdybyś nigdy tam nie był i nie widział ich ze mną
And when I get a little too crazy, You are my sanity
A kiedy trochę za bardzo zwariuję, Ty jesteś moim zdrowiem psychicznym
And everything will be okay
I wszystko będzie w porządku
Wherever I go
Gdziekolwiek pójdę
Whatever I do
Cokolwiek zrobię
Stay by my side
Zostań przy mnie
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Girl when Im alone
Dziewczyno, kiedy jestem sam
Youre where I belong
Jesteś tam, gdzie należę
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Oohhh Ohhh
Ooch och
Baby its always better with you
Kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Girl it doesnt matter where we go
Dziewczyno, nie ma znaczenia, dokąd pójdziemy
Cuz you always make it feel like its home
Bo zawsze sprawiasz, że czujesz się jak w domu
When Im with youuu
Kiedy jestem z tobą
Oohhh Ohhh
Ooch och
Wherever I go
Gdziekolwiek pójdę
Whatever I do
Cokolwiek zrobię
Stay by my side
Zostań przy mnie
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
Girl when Im alone
Dziewczyno, kiedy jestem sam
Youre where I belong
Jesteś tam, gdzie należę
Cuz baby its always better with you
Bo kochanie, z tobą zawsze jest lepiej
(You can figure out the rest yourself)
(Resztę dowiesz się sam)
thats all. Thanks. :)
to wszystko. Dzięki. :)