Let It Rain Versuri Traducere în Română

LET IT RAIN ? Kris Allen
LASA SA PLOUA? Kris Allen
F# G#m E x2
F# G#m E x2
VERSE1
VERSEUL 1
So many things are trying to keep me
Atâtea lucruri încearcă să mă țină
And so many voices trying to reach me
Și atât de multe voci care încearcă să ajungă la mine
To tell me that this is not the way
Să-mi spui că nu aceasta este calea
To tell me that this is my mistake
Să-mi spui că asta e greșeala mea
Oh, let the rain keep falling down
Oh, lasă ploaia să cadă în continuare
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound
Pentru că nu mă va împiedica să ajung acolo unde sunt obligat
Maybe I'm crazy, maybe it's too late, but I'm gonna make it
Poate sunt nebun, poate e prea târziu, dar voi reuși
Don't care what the skies say
Nu-ți pasă ce spune cerul
So oh, let it rain, let it rain
Deci, lasă să plouă, lasă să plouă
VERSE2
VERSEUL 2
I know that this is not the way
Știu că nu aceasta este calea
That you imagined it would be
Asta ți-ai imaginat că va fi
Oh, but nothing you say is gonna stop me
Oh, dar nimic din ce spui nu mă va opri
No matter the weather that you bring
Indiferent de vremea pe care o aduci
Oh, let the rain keep falling down
Oh, lasă ploaia să cadă în continuare
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound
Pentru că nu mă va împiedica să ajung acolo unde sunt obligat
Maybe I'm crazy, maybe it's too late, but I'm gonna make it
Poate sunt nebun, poate e prea târziu, dar voi reuși
Don't care what the skies say
Nu-ți pasă ce spune cerul
So oh, let it rain, let it rain
Deci, lasă să plouă, lasă să plouă
Let it rain
Lasă să plouă
Let it rain
Lasă să plouă
So many things are trying to keep me
Atâtea lucruri încearcă să mă țină
Mmm, so many voices trying to reach me, yeah
Mmm, atâtea voci încearcă să ajungă la mine, da
So oh, let the rain keep falling down
Deci, lasă ploaia să cadă în continuare
'Cause it won't stop me from getting where I'm bound, yeah
Pentru că nu mă va împiedica să ajung acolo unde sunt obligat, da
Maybe I'm crazy, maybe it's too late, but I'm gonna make it
Poate sunt nebun, poate e prea târziu, dar voi reuși
Don't care what the skies say
Nu-ți pasă ce spune cerul
So oh, let it rain, let it rain
Deci, lasă să plouă, lasă să plouă
Let it rain
Lasă să plouă
Let it rain, yeah
Lasă să plouă, da
Let it rain
Lasă să plouă
Let it rain
Lasă să plouă
So many things are trying to keep me.
Atâtea lucruri încearcă să mă țină.
Comment, rate, appreciate!
Comentează, evaluează, apreciază!