Real World Liedtext Deutsche Übersetzung

Strumming on my six string
Ich klimpere auf meinen sechs Saiten
Wondering what this world might bring
Ich frage mich, was diese Welt bringen könnte
Little ol' me
Mein kleines Ich
Don't know what to tell them (same as previous)
Ich weiß nicht, was ich ihnen sagen soll (wie zuvor)
I hardly know who is my friend
Ich weiß kaum, wer mein Freund ist
Late at night
Spät in der Nacht
I sit up and try to find the answer to it all
Ich setze mich auf und versuche, die Antwort auf alles zu finden
I think I'm going crazy
Ich glaube, ich werde verrückt
I haven't been me lately
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
And I'm losing my mind
Und ich verliere den Verstand
Only most of the time
Nur die meiste Zeit
And I don't, don't know why
Und ich weiß nicht, warum
I'm stuck in this mud
Ich stecke in diesem Schlamm fest
With nowhere to run
Mit nirgendwo hin, wo man hinlaufen kann
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
I keep thinking this life's not for me
Ich denke immer, dieses Leben ist nichts für mich
What am I doing
Was mache ich?
What am I proving to someone, or anybody
Was beweise ich jemandem oder irgendjemandem?
Lord, I can't take this anymore
Herr, ich kann das nicht mehr ertragen
I'm getting restless
Ich werde unruhig
H7
H7
I gotta test this, oh this thing they call the real world
Ich muss das testen, oh dieses Ding, das sie die reale Welt nennen
Been telling myself that it's alright
Ich habe mir gesagt, dass es in Ordnung ist
Everything will turn out alright
Alles wird gut werden
I'll just give it a little time
Ich gebe ihm einfach etwas Zeit
But that ain't working no more
Aber das funktioniert nicht mehr
I don't think it worked before
Ich glaube nicht, dass es vorher funktioniert hat
And I'm losing my mind
Und ich verliere den Verstand
Only most of the time
Nur die meiste Zeit
And I don't, don't know why
Und ich weiß nicht, warum
I'm stuck in this mud
Ich stecke in diesem Schlamm fest
With nowhere to run
Mit nirgendwo hin, wo man hinlaufen kann
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
I keep thinking this life's not for me
Ich denke immer, dieses Leben ist nichts für mich
What am I doing
Was mache ich?
What am I proving to someone, or anybody
Was beweise ich jemandem oder irgendjemandem?
Lord, I can't take this anymore
Herr, ich kann das nicht mehr ertragen
I'm getting restless
Ich werde unruhig
I gotta test this, oh this thing they call the real world
Ich muss das testen, oh dieses Ding, das sie die reale Welt nennen
Oh the real world
Oh, die reale Welt
The real world
Die reale Welt
I'm getting restless
Ich werde unruhig
I gotta test this, oh this thing they call the real world
Ich muss das testen, oh dieses Ding, das sie die reale Welt nennen