Final Attraction Liedtext Deutsche Übersetzung

Final Attraction
Letzte Attraktion
SPOKEN: The words of this song occurred to me while I was watchin' Willie Nelson
GESPROCHEN: Der Text dieses Liedes kam mir in den Sinn, als ich Willie Nelson sah
close a show one time, waiting in the wings there.
Schließe einmal eine Show ab und warte dort in den Startlöchern.
INTRO: D
EINFÜHRUNG: D
Well here you are, the final attraction
Nun, hier sind Sie, die letzte Attraktion
Awaiting direction from somewhere above
Warten auf Anweisungen von irgendwo oben
Your finest performance, approachin' perfection
Ihre beste Leistung, nahezu perfekt
I know what you're makin' is some kinda love
Ich weiß, was du machst, ist eine Art Liebe
And somewhere in your lifetime you were dared into feelin'
Und irgendwann in deinem Leben wurdest du gewagt, das Gefühl zu haben
So many emotions that tear you apart
So viele Emotionen, die einen zerreißen
But they love you so badly for sharin' their sorrows
Aber sie lieben dich so sehr, dass du ihre Sorgen teilst
So pick up that guitar and go break a heart
Also schnapp dir die Gitarre und brich ein Herz
(REST OF SONG IS SPOKEN)
(Der Rest des Liedes wird gesprochen)
Come on son get back up on that stage, if you can do it one time just for Hank Williams
Komm schon, mein Sohn, geh wieder auf die Bühne, wenn du es nur einmal für Hank Williams schaffst
Go break a heart
Geh und brich ein Herz
Ray Charles, Johnny Cash, June Carter, Waylon Jennings, Roger Miller
Ray Charles, Johnny Cash, June Carter, Waylon Jennings, Roger Miller
Go Break a Heart
Geh und brich ein Herz
Janis Joplin, Jimmi Hendrix, George Harrison, John Lennon, Mickey Newburry
Janis Joplin, Jimmi Hendrix, George Harrison, John Lennon, Mickey Newburry
Go break a heart
Geh und brich ein Herz
Vince Mathews, Shel Silversteen, Lefty Frizzell
Vince Mathews, Shel Silversteen, Lefty Frizzell
Go break a heart
Geh und brich ein Herz
And Harlan Howard, and maybe one time for me
Und Harlan Howard, und vielleicht einmal für mich
Go break a heart
Geh und brich ein Herz