I Got a Life of My Own كلمات أغنية ترجمة عربية

"Kris Kristofferson"
"كريس كريستوفرسون"
"I Got A Life Of My Own"
""لدي حياة خاصة بي""
"Transcribe" sanoma at onewest.net
"نسخ" سانوما على onewest.net
(G)Isaid, I got a(D)life of my(G)own.
(ز) قلت، لقد حصلت على (د) حياة خاصة بي.
(G)I got a(D)life of my(G)own.
(ز) حصلت على (د) حياة خاصة بي.
(G)Don't try to make me a
(ز) لا تحاول أن تجعلني
(C)part of no(G)plan.
(ج) جزء من خطة (ز).
(G)Take me or(D)leave me a(G)lone.
(ز) خذني أو (د) اتركني وحيدًا.
(G)Freedoms a feeling that,
(ز) الحريات شعور بأن،
(C)few under(G)stand.
(ج) قليلة تحت (ز) الوقوف.
(G)I got a(D)life of my(G)own.
(ز) حصلت على (د) حياة خاصة بي.
I oughta' know where to sow my own seeds'
"يجب أن أعرف أين أزرع بذوري"
And i know when to leave it alone.
وأعرف متى أتركها وشأنها.
Troubles an old friend I didn't need then.
مشاكل مع صديق قديم لم أكن بحاجة إليه بعد ذلك.
I had a wife of my own.
كان لدي زوجة خاصة بي.
Isaid, I got a life of my own.
قال، لدي حياة خاصة بي.
I got a life of my own.
لقد حصلت على حياة خاصة بي.
I caught a beer bottle flat in the face,
أمسكت بزجاجة بيرة مسطحة في وجهي،
It layed me back to the bone.
لقد أعادني إلى العظم.
Hate is a flavor,that's ugly to taste.
الكراهية نكهة، وهذا قبيح الذوق.
I had a knife of my own.
كان لدي سكين خاص بي.
Now the leave me alone and i live in a cell,
الآن دعني وشأني وأعيش في زنزانة،
Lost in the steel and the stone.
ضاع في الفولاذ والحجر.
Hopin' for heavin and headin' for hell
نأمل في الجنة ونتجه إلى الجحيم
I got a life of my own.
لقد حصلت على حياة خاصة بي.
Isaid, I got a life of my own.
قال، لدي حياة خاصة بي.
I got a life of my own.
لقد حصلت على حياة خاصة بي.