Nobody Wins Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kris Kristofferson – Nikt nie wygrywa
Kris Kristofferson - Nobody Wins tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(capo 1st fret)
(pierwszy próg capo)
Intro - A - E
Wprowadzenie - A - E
(verse 1)
(werset 1)
Any more it doesn't matter
To już nie ma znaczenia
Who's right or wrong
Kto ma rację, a kto się myli
We've been injuring each other
Zadawaliśmy sobie nawzajem obrażenia
For much too long
O wiele za długo
And it's too late to try to save
I jest już za późno na próbę ratunku
What might have been
Co mogło być
It's over
To koniec
Nobody wins
Nikt nie wygrywa
(verse 2)
(werset 2)
Make believin in forever
Spraw, by uwierzył w wieczność
Is just a lie
To tylko kłamstwo
And it seems a little sadder
I wydaje się trochę smutniejszy
Each time we try
Za każdym razem, gdy próbujemy
'Cause it's a shame to make
Bo szkoda to robić
The same mistakes again
Znowu te same błędy
And again
I znowu
It's over.
To koniec.
Nobody wins
Nikt nie wygrywa
(bridge)
(most)
We've gone too far too long
Zaszliśmy zbyt daleko, zbyt długo
Too far apart
Zbyt daleko od siebie
The lovin' was easy
Miłość była łatwa
It's the livin' that's hard
To życie jest trudne
And there's no need to stay and see
I nie ma potrzeby zostawać i patrzeć
The way it ends
Sposób, w jaki to się kończy
It's over.
To koniec.
Nobody wins
Nikt nie wygrywa
It's over.
To koniec.
Nobody wins
Nikt nie wygrywa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
