Nobody Wins Versuri Traducere în Română

Kris Kristofferson - Nimeni nu câștigă

by Kris Kristofferson

Kris Kristofferson - Nobody Wins versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Nobody Wins - Kris Kristofferson
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kris Kristofferson Nobody Wins

(capo 1st fret)
(capota 1 fret)
Intro - A - E
Introducere - A - E
(verse 1)
(versetul 1)
Any more it doesn't matter
Oricum, nu mai contează
Who's right or wrong
Cine are dreptate sau greșit
We've been injuring each other
Ne-am rănit unul pe altul
For much too long
Mult prea mult timp
And it's too late to try to save
Și e prea târziu să încerci să salvezi
What might have been
Ce ar fi putut fi
It's over
S-a terminat
Nobody wins
Nimeni nu câștigă
(verse 2)
(versetul 2)
Make believin in forever
Fă să crezi pentru totdeauna
Is just a lie
Este doar o minciună
And it seems a little sadder
Și pare puțin mai trist
Each time we try
De fiecare dată când încercăm
'Cause it's a shame to make
Pentru că este păcat să faci
The same mistakes again
Din nou aceleasi greseli
And again
Și din nou
It's over.
S-a terminat.
Nobody wins
Nimeni nu câștigă
(bridge)
(pod)
We've gone too far too long
Am mers prea departe, prea mult timp
Too far apart
Prea departe unul de altul
The lovin' was easy
Iubirea a fost ușoară
It's the livin' that's hard
Traiul este cel mai greu
And there's no need to stay and see
Și nu e nevoie să stai și să vezi
The way it ends
Felul în care se termină
It's over.
S-a terminat.
Nobody wins
Nimeni nu câștigă
It's over.
S-a terminat.
Nobody wins
Nimeni nu câștigă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.