Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

Rain
Regen
Rain falling always falling, pain hurting never ending
Der Regen fällt immer, der Schmerz hört nie auf
Tear come off tears of sorrow, fear after day tomorrow
Eine Träne vergeht, Tränen der Trauer, der Angst nach dem nächsten Tag
Cry when there's no use crying, goodbye there's no use trying
Weinen, wenn es keinen Sinn hat zu weinen, auf Wiedersehen, es hat keinen Sinn, es zu versuchen
It all runs together when your love once are gone
Es läuft alles zusammen, wenn deine Liebe einmal weg ist
And your head spins in circles you're lyin' with your face down in the rain
Und dein Kopf dreht sich im Kreis, du liegst mit dem Gesicht nach unten im Regen
Salvation army band playin' in their all night stand
Die Band der Heilsarmee spielt die ganze Nacht an ihrem Stand
Rain pourin' from the sky blind people passin' by
Regen strömt vom Himmel, blinde Menschen gehen vorbei
No one will help 'em now no one will even try
Niemand wird ihnen jetzt helfen, niemand wird es auch nur versuchen
It all runs together when your love once are gone
Es läuft alles zusammen, wenn deine Liebe einmal weg ist
And your head spins in circles you're lyin' with your face down in the rain
Und dein Kopf dreht sich im Kreis, du liegst mit dem Gesicht nach unten im Regen
Someone could have helped him but no one would try
Jemand hätte ihm helfen können, aber niemand würde es versuchen
Cause their pride wouldn't let them and now he's gonna die there in the rain
Denn ihr Stolz ließ es nicht zu und jetzt wird er dort im Regen sterben