The Stranger I Love Paroles Traduction Française

K. Kristofferson
K. Kristofferson
INTRO: C G
INTRO : CG
I've been a simple man, and I've been insane
J'ai été un homme simple et j'ai été fou
And I've been a vagabond, and I've been a king, yeah
Et j'ai été un vagabond, et j'ai été un roi, ouais
But I've been a better man just tryin' to please
Mais j'ai été un homme meilleur, j'essayais juste de plaire
The stranger I love
L'étranger que j'aime
Lost in a wilderness, darker than pain
Perdu dans un désert, plus sombre que la douleur
And drawn to her loneliness, and just like a flame
Et attirée par sa solitude, et comme une flamme
Closer we come, the more that I need
Plus nous nous rapprochons, plus j'en ai besoin
The stranger I love
L'étranger que j'aime
BRIDGE:
PONT :
Bad as I love her, I ain't afraid
Aussi mauvais que je l'aime, je n'ai pas peur
We'll be together, some lovin' way
Nous serons ensemble, d'une manière aimante
I'll be her lover, just as long as I can
Je serai son amant, aussi longtemps que je peux
Then when it's over, she'll need a friend
Et quand ce sera fini, elle aura besoin d'un ami
So I'll take her hand-me-downs, I'll take the blame
Alors je vais lui prendre la main, j'en assumerai la responsabilité
I'll be a hang-around, I ain't ashamed
Je vais traîner, je n'ai pas honte
'Cause the longer I love her, the more I believe
Parce que plus je l'aime, plus je crois
The stranger I love
L'étranger que j'aime
OUTRO: F C G C
SORTIE : FCGC