Lose You Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

Kristina Train - Lose You Tonight
قطار كريستينا - اخسرك الليلة
First sound of the morning bird
الصوت الأول لطائر الصباح
Won't be long until we stir
لن يمر وقت طويل حتى نحرك
Reach over to the pillowcase
الوصول إلى غطاء الوسادة
I'd only feel a cold empty space
سأشعر فقط بمساحة فارغة باردة
We were hit so hard by the street
لقد ضربنا الشارع بشدة
Walking in the still summer heat
المشي في حرارة الصيف الساكنة
Like faces in an endless sea
مثل الوجوه في بحر لا نهاية له
I wait for you to ride on with me
أنتظر منك أن تركب معي
I should have seen it coming there were more than warning signs
كان يجب أن أراها قادمة، كانت هناك أكثر من مجرد إشارات تحذيرية
But I was blind
لكنني كنت أعمى
We could work it out if you would let go of your pride
يمكننا أن نحل الأمر إذا تخليت عن كبريائك
Make up your mind
اتخذ قرارك
You know we always try
أنت تعلم أننا نحاول دائمًا
Never seem to get it right
لا يبدو أنك تفهم الأمر بشكل صحيح
We're running out of time
نحن نفاد الوقت
I don't wanna lose you tonight
لا أريد أن أخسرك الليلة
Brushes on the riverside
فرش على ضفة النهر
They're swaying in the rising tide
إنهم يتمايلون في المد الصاعد
We have only us to give
ليس لدينا إلا أن نعطي
And I want something more than this
وأنا أريد شيئا أكثر من هذا
I should have seen it coming there were more than warning signs
كان يجب أن أراها قادمة، كانت هناك أكثر من مجرد إشارات تحذيرية
But I was blind
لكنني كنت أعمى
We could work it out if you would let go of your pride
يمكننا أن نحل الأمر إذا تخليت عن كبريائك
Make up your mind
اتخذ قرارك
You know we always try
أنت تعلم أننا نحاول دائمًا
Never seem to get it right
لا يبدو أنك تفهم الأمر بشكل صحيح
We're running out of time
نحن نفاد الوقت
I don't wanna lose you tonight
لا أريد أن أخسرك الليلة
You know we always try
أنت تعلم أننا نحاول دائمًا
Never seem to get it right
لا يبدو أنك تفهم الأمر بشكل صحيح
We're running out of time
نحن نفاد الوقت
I don't wanna lose you tonight
لا أريد أن أخسرك الليلة
Don't wanna lose you
لا أريد أن أخسرك
Don't wanna lose
لا تريد أن تخسر
Don't wanna lose you
لا أريد أن أخسرك
Lose you
اخسرك
Enjoy :)
استمتع :)