Lose You Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Kristina Train - Lose You Tonight
Kristina Train - Verlies je vanavond
First sound of the morning bird
Eerste geluid van de ochtendvogel
Won't be long until we stir
Het zal niet lang meer duren voordat we roeren
Reach over to the pillowcase
Reik naar de kussensloop
I'd only feel a cold empty space
Ik voelde alleen maar een koude, lege ruimte
We were hit so hard by the street
We werden zo hard getroffen door de straat
Walking in the still summer heat
Wandelen in de nog steeds zomerse hitte
Like faces in an endless sea
Als gezichten in een eindeloze zee
I wait for you to ride on with me
Ik wacht tot je met mij verder rijdt
I should have seen it coming there were more than warning signs
Ik had het moeten zien aankomen, er waren meer dan waarschuwingssignalen
But I was blind
Maar ik was blind
We could work it out if you would let go of your pride
We zouden er wel uit kunnen komen als je je trots loslaat
Make up your mind
Neem een besluit
You know we always try
Je weet dat we het altijd proberen
Never seem to get it right
Lijkt het nooit goed te krijgen
We're running out of time
We hebben bijna geen tijd meer
I don't wanna lose you tonight
Ik wil je vanavond niet verliezen
Brushes on the riverside
Borstels aan de rivieroever
They're swaying in the rising tide
Ze zwaaien mee met het opkomende tij
We have only us to give
Wij hebben alleen ons te geven
And I want something more than this
En ik wil iets meer dan dit
I should have seen it coming there were more than warning signs
Ik had het moeten zien aankomen, er waren meer dan waarschuwingssignalen
But I was blind
Maar ik was blind
We could work it out if you would let go of your pride
We zouden er wel uit kunnen komen als je je trots loslaat
Make up your mind
Neem een besluit
You know we always try
Je weet dat we het altijd proberen
Never seem to get it right
Lijkt het nooit goed te krijgen
We're running out of time
We hebben bijna geen tijd meer
I don't wanna lose you tonight
Ik wil je vanavond niet verliezen
You know we always try
Je weet dat we het altijd proberen
Never seem to get it right
Lijkt het nooit goed te krijgen
We're running out of time
We hebben bijna geen tijd meer
I don't wanna lose you tonight
Ik wil je vanavond niet verliezen
Don't wanna lose you
Ik wil je niet verliezen
Don't wanna lose
Ik wil niet verliezen
Don't wanna lose you
Ik wil je niet verliezen
Lose you
Verlies je
Enjoy :)
Geniet ervan :)