Suddenly I See كلمات أغنية ترجمة عربية

Eye Of The Telescope
عين التلسكوب
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!! exactly how
وهذا صحيح 100%!!! بالضبط كيف
KT plays the chords on her guitar!!!
KT تعزف على أوتار جيتارها!!!
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: D--C--D--C-G- x3
المقدمة: D--C--D--C-G- x3
Verse 1:
الآية 1:
Her face is a map of the world
وجهها هو خريطة العالم
Is a map of the world
هي خريطة العالم
You can see she's a beautiful
يمكنك أن ترى أنها جميلة
girl she's a beautiful girl
فتاة إنها فتاة جميلة
And everything around her
وكل شيء حولها
is a silver pool of light
عبارة عن بركة فضية من الضوء
The people who surround her
الناس الذين يحيطون بها
feel the benefit of it
أشعر بفائدة ذلك
It makes you calm she holds
يجعلك هادئا فهي تحمل
you captivated in her palm
لقد أسرت في كفها
Chorus:
جوقة:
Suddenly I see
فجأة أرى
(Suddenly I See)
(فجأة أرى)
This is what I wanna be
هذا ما أريد أن أكون
Suddenly I see
فجأة أرى
(Suddenly I See)
(فجأة أرى)
Why the hell it
لماذا بحق الجحيم
means so much to me
يعني الكثير بالنسبة لي
(Suddenly I See)
(فجأة أرى)
This is what I wanna be
هذا ما أريد أن أكون
Suddenly I see
فجأة أرى
(Suddenly I See)
(فجأة أرى)
Why the hell it
لماذا بحق الجحيم
means so much to me
يعني الكثير بالنسبة لي
Post chorus: D--C--D--C-G- x2
الجوقة التالية: D--C--D--C-G- x2
Verse 2:
الآية 2:
I feel like walking the world
أشعر وكأنني أمشي في العالم
Like walking the world
مثل المشي في العالم
You can hear she's
يمكنك سماع أنها
a beautiful girl
فتاة جميلة
She's a beautiful girl
إنها فتاة جميلة
She fills up every corner
إنها تملأ كل زاوية
like she's born in
كأنها ولدت فيها
black and white
أبيض وأسود
Makes you feel warmer
يجعلك تشعر بالدفء
when you're trying to
عندما تحاول ذلك
remember What you heard
تذكر ما سمعته
She likes to leave you
إنها تحب أن تتركك
hanging on a wire
معلقة على سلك
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
And she's taller than most
وهي أطول من معظم الناس
And she's looking at me
وهي تنظر إلي
I can see her eyes looking
أستطيع أن أرى عينيها تبحث
from a page in a magazine
من صفحة في مجلة
Oh she makes me feel
أوه أنها تجعلني أشعر
like I could be a tower
كما لو أنني يمكن أن أكون برجا
A big strong tower oh yeah
برج قوي كبير أوه نعم
the power to be and
القدرة على أن تكون و
The power to give
القدرة على العطاء
The power to see yeah yeah
القدرة على الرؤية نعم نعم
Suddenly I see
فجأة أرى
she got the power to be
لقد حصلت على القوة لتكون
and The power to give
والقدرة على العطاء
The power to see yeah yeah
القدرة على الرؤية نعم نعم
Suddenly I see
فجأة أرى
she got the power to be
لقد حصلت على القوة لتكون
and The power to give
والقدرة على العطاء
The power to see yeah yeah
القدرة على الرؤية نعم نعم
Suddenly I see
فجأة أرى
she got the power to be
لقد حصلت على القوة لتكون
and The power to give
والقدرة على العطاء
The power to see yeah yeah
القدرة على الرؤية نعم نعم
Suddenly I see
فجأة أرى
she got the power to be
لقد حصلت على القوة لتكون
and The power to give
والقدرة على العطاء
The power to see yeah yeah
القدرة على الرؤية نعم نعم
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro: D(hold)
الخاتمة: D (عقد)