Bezbronni w furii Songtekst Nederlandse Vertaling

Bezbronni w domu, bezbronni poza domem
Hulpeloos thuis, hulpeloos daarbuiten
kiedy sie swiat nasz wali, gdy serce nasze plonie.
als onze wereld uiteenvalt, als ons hart in brand staat.
Bezbronni w ogniu, bezbronni na papierze
Hulpeloos bij brand, weerloos op papier
przez to co mowia, ja w tego boga juz nie wierze.
Door wat ze zeggen, geloof ik niet meer in deze god.
Bezbronni w furii, bezbronni w swym spokoju
Hulpeloos in hun woede, hulpeloos in hun kalmte
nie podolamy temu, czego sie kazdy boi.
Waar iedereen bang voor is, zullen we niet aankunnen.
Na los swoj przeznaczeni, bezbronni sie zebrali
Voorbestemd voor hun lot, weerloos, verzamelden ze zich
i tylko krzyk przedziwny dobiega gdzies z oddali.
en er komt alleen maar een vreemde schreeuw ergens uit de verte.
Jak badz, tylko ze mna siebie sadz, jak badz
Zoals je bent, beoordeel jezelf alleen samen met mij, zoals je bent
Jak badz, tylko tutaj ze mna siadz, jak badz
Als je wilt, kom dan gewoon hier bij mij zitten, als je wilt
Bezbronni w furii, bezbronni w swoim leku
Hulpeloos in hun woede, hulpeloos in hun angst
ktorym sie opasali, bezbronni w swoim kregu.
waarmee zij zich omgordden, weerloos in hun kring.
Bezbronni teraz, nie wiedzac co sie stanie
Nu hulpeloos, niet wetend wat er zal gebeuren
kto teraz stanie, na nasze zawolanie.
die nu op onze wenken zal staan.
Jak badz, tylko ze mna siebie sadz, jak badz
Zoals je bent, beoordeel jezelf alleen samen met mij, zoals je bent
Jak badz, tylko tutaj ze mna siadz, jak badz
Als je wilt, kom dan gewoon hier bij mij zitten, als je wilt
bezbronni w plocie, niczym poslowie w sejmie
weerloos in het hek, zoals parlementsleden in de Sejm
zapamietacie gdy ja sie z tego krzyza zdejme.
je zult het je nog herinneren als ik mezelf van dit kruis haal.
Bezbronni w furii, ktora sie otoczyli
Hulpeloos in de woede die hen omringde
kochac i nienawidziec sie juz nauczyli.
Ze hebben al geleerd lief te hebben en te haten.
Jak badz, tylko ze mna siebie sadz, jak badz
Zoals je bent, beoordeel jezelf alleen samen met mij, zoals je bent
Jak badz, tylko tutaj ze mna siadz, jak badz
Als je wilt, kom dan gewoon hier bij mij zitten, als je wilt
Jak badz, tylko ze mna siebie sadz, jak badz
Zoals je bent, beoordeel jezelf alleen samen met mij, zoals je bent
Jak badz, tylko tutaj ze mna siadz, jak badz
Als je wilt, kom dan gewoon hier bij mij zitten, als je wilt