Cisza nocna Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ta cisza nocna niczego sie nie boi
Gecenin bu sessizliği hiçbir şeyden korkmuyor
i to wiadomo pacjenci nie chca wojny
ve belli ki hastalar savaş istemiyor
a ja bym mogl byc tych slow kurierem
ve ben bu sözlerin kuryesi olabilirim
juz nie bede Twoim oficerem
Artık senin memurun olmayacağım
Ta cisza nocna w zakladzie gluchoniemych
Sağır ve dilsiz hastanesindeki bu sessiz gece
To oczywistej zarazem nie z tej ziemi
Bu çok açık ve bu dünyanın dışında
w koncu lekarze okreslaja polityke
sonuçta politikayı doktorlar belirliyor
nie chcialbym byc niczyim najemnikiem
Kimsenin paralı askeri olmak istemem
Pociagnac tlumy za soba to ban*lne
Kalabalıkları yanınıza çekmek önemsizdir
mowic pacjentom w kolko ze to normalne
Hastalara tekrar tekrar bunun normal olduğunu söylemek
dopelni sie moj pobyt oto jestem zerem
kalışım tamamlanacak, ben bir sıfırım
juz nie bede Twoim kawalerem
Artık senin bekarın olmayacağım
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Swiat
Dünya
Ha
Ha
Gdy cisza nocna nie nastraja zbyt bojowo
Gecenin sessizliği seni fazla kavgacı hissettirmediğinde
ozywic mozna by te cisze wyjatkowa
Bu olağanüstü sessizlik daha da canlandırılabilir
mowic pacjentom, ze sa atakowani
hastalara saldırı altında olduklarını söylemek
a pacyfisci to ludzie opetani
ve pasifistler çılgın insanlardır
Ta cisza nocna w zakladzie gluchoniemych
Sağır ve dilsiz hastanesindeki bu sessiz gece
i to wiadomo ze my wojny nie chcemy
ve savaş istemediğimiz açık
lecz nie chce byc wladzy slow tragarzem
ama gücün söz taşıyıcısı olmak istemiyorum
bo to dziala wszedzie i za kazdym razem
çünkü her yerde ve her zaman işe yarar
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Swiat
Dünya
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Co za wesoly, solych swiat
Ne mutlu, Mutlu Noeller
Swiat, swiat.
Dünya, dünya.